A00278:22
Whether it be a mortal sin to transgress civil laws which be the commandments…VVhether it be a mortall sinne to transgresse ciuil lawes which be the commaundementes…
Whether it be a mortal sin to transgress civil laws which be the commandments of civill magistrates. The judgement of Philip Melancton in his epitome of moral philosophy. The resolution of D. Hen. Bullinger, and D. Rod. Gualter, of D. Martin Bucer, and D. Peter Martyr, concerning the apparel of ministers, and other indifferent things.VVhether it be a mortall sinne to transgresse ciuil lawes which be the commaundementes of ciuill magistrates. The iudgement of Philip Melancton in his epitome of morall philosophie. The resolution of D. Hen. Bullinger, and D. Rod. Gualter, of D. Martin Bucer, and D. Peter Martyr, concernyng thapparrel of ministers, and other indifferent thinges.
Imprinted at London : In Powles Churchyarde by Richard Jugge printer to the Queens Majesty, 1570?Imprinted at London : In Powles Churchyarde by Richard Iugge printer to the Queenes Maiestie, 1570?
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But Ecclesiastical power is limited, so as it hath a commandment what it ought to teach, and that it invent no new worshipping, neither burden the consciences with traditions of ceremonies. For Peter saith, Why tempt you God, laying on a yoke. &c.1 And Paul, Why make you decrees?2 touch not, handle not. &c. Seeing then that the right of either power is unlike, the laws also diversly do bind.
But Ecclesiastical power is limited, so as it hath a commaundement what it ought to teache, and that it inuent no newe worshippyng, neyther burthen the consciences with traditions of ceremonies. For Peter sayth, Why tempt you God, laying on a yoake. &c.1 And Paul, Why make you decrees?2 touche not, handle not. &c. Seing then that the right of eyther power is vnlyke, the lawes also diuersly do bynde.
- 1Act. 15.
- 2Colo. 2.
Second reason, of the final causes of laws. Civil laws, are the bands of common society, therefore in breaking them, charity is always hurt, for because every one ought to use his obedience, as a seal, to the defence of common quietness, also the common tributes and all his travail must thereto be applied: when this they do not, they deceive the rest, & enjoy other mens offices, employing nothing of their own unto it, even as he which to a common banquet giveth not his money, beguileth the guests.
Second reason, of the final causes of lawes. Ciuil lawes, are the bands of common societie, therefore in breakyng them, charitie is alwayes hurt, for because euery one ought to vse his obedience, as a seale, to the defence of common quietnes, also the common tributes and al his trauayle must thereto be applyed: when this thei do not, thei deceaue the rest, & enioy other mēs offices, imploying nothing of their owne vnto it, euen as he whiche to a common banket geueth not his money, beguileth the gestes.