A00278:77
Whether it be a mortal sin to transgress civil laws which be the commandments…VVhether it be a mortall sinne to transgresse ciuil lawes which be the commaundementes…
Whether it be a mortal sin to transgress civil laws which be the commandments of civill magistrates. The judgement of Philip Melancton in his epitome of moral philosophy. The resolution of D. Hen. Bullinger, and D. Rod. Gualter, of D. Martin Bucer, and D. Peter Martyr, concerning the apparel of ministers, and other indifferent things.VVhether it be a mortall sinne to transgresse ciuil lawes which be the commaundementes of ciuill magistrates. The iudgement of Philip Melancton in his epitome of morall philosophie. The resolution of D. Hen. Bullinger, and D. Rod. Gualter, of D. Martin Bucer, and D. Peter Martyr, concernyng thapparrel of ministers, and other indifferent thinges.
Imprinted at London : In Powles Churchyarde by Richard Jugge printer to the Queens Majesty, 1570?Imprinted at London : In Powles Churchyarde by Richard Iugge printer to the Queenes Maiestie, 1570?
Title page typeset from the transcription.
The answer of M. Bucer to the foresaid letters.The aunswere of M. Bucer to the foresayde letters.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I must needs confess that I am very hardly brought to utter my judgement to particular questions in the restitution of religion, specially such as be intricated with great controversies amongst godly men. For as the holy scriptures and daily experience teacheth, Satan procureth all that he can, to set them together at variance with bitter contentions in the articles of doctrine and discipline of Christ, especially such men who be godly stirred to receive, and to restore the kingdom of Christ: whose godly endeavours ⟨p. 50⟩he laboureth, if he can not make them quite frustrate, yet by his sleight to hinder them, whereby they should not attempt a perfect restitution of the Church, if they joined together with their uttermost power. God requireth of us that we should worship him with all our heart, with all our soul, & with our whole power, & that we should at once take upon us the sweet yoke of his son. Therefore now he calleth upon us by the terror of his judgement, where he hath sent so great light of his trueth, as at this day doth appear, whatsoever untoward wills men have, that they can not plainly withdraw• them selves from his commandments, & utterly to reject the yoke of his son. Which matter Satan understandeth well enough, & he is not ignorant how fain we would be gods by our first corrupted nativity, and how we would gladly temper all religion to serve our lusts and affections, thereupon he would persuade men to go in a certain mean (where as none can be in deed) that is, that men may refuse and do some things at their pleasures to serve their only lord God, which things yet he reputeth not so acceptable in them selves, nor man him self thinketh his affections to be bridled by them: bu• ⟨p. 51⟩in such things wherein the whole worship of God doth consist, & our whole salvation doth stand, our flesh being the very lump of sin and perdition, is wonderfully crucified, for that he can not make him self God, qualifying and moderating Gods eternal precepts. With this crafty sleight, hath that ancient enemy driven miserable Germany unto these present calamities, wherewith they be now oppressed. God forbid, Christ Jesus I say our only Saviour forbid, that he prevaileth against England with this crafty subtlety. But now to the questions according to my duty.