A01118:19
Christ Jesus triumphant A fruitful treatise, wherein is described the most glorious triumph, and…Christ Iesus triumphant A fruitefull treatise, wherin is described the most glorious triumph, and…
Christ Jesus triumphant A fruitful treatise, wherein is described the most glorious triumph, and conquest of Christ Jesus our saviour, over sin, death, the law, the strength and pride of Satan, and the world, with all other enemies whatsoever against the poor soul of man: made too be read for spiritual comfort, by John Fox, and from Latin translated into English by the printer.Christ Iesus triumphant A fruitefull treatise, wherin is described the most glorious triumph, and conquest of Christ Iesus our sauiour, ouer sinne, death, the law, the strength and pride of Sathan, and the world, with all other enemyes whatsoeuer agaynst the poore soule of man: made too be read for spirituall comfort, by Iohn Foxe, and from Latin translated intoo English by the printer.
London: printed by John Daye, 1579London: printed by Iohn Daye, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And herein consider the wisdom of Gods spirit in these speeches of bruising the heel, and breaking ⟨image 5⟩the head, as therein lively expressing the victory of Jesus Christ, Satan's overthrow, and the special comfort of a mourning Conscience. For it was Satan's power (of God) too bruise Christ his heel, to beat, buffet, hiss at, spit at, scourge, and persecute him in the flesh: too shame him on the Cross, to gore his side, too pierce his head, hart, and hands, too shed his blood: yet the same Jesus Christ Triumphantly rose again with the same his flesh, ascended with the same: and with the same doth there remain at Gods right hand, Lord of Heaven, and Earth. In taking of which bruised heel, albeit he sometimes fainted in the infirmity of the flesh: & as it were calling his foot back again at the first touch or steppe, because of the sharp sting which he felt (for his own reverence cried at the entrance of his Passion, saying, Father if it be possible let this cup1 ⟨image 6⟩pass) yet he willingly, for our only cause, and benefit, continued too be bruised on the heel: manfully spoiled 2the enemy of his harness wherein he 3trusted: trod under the red Dragon: and finally brake and crushed his head, that is, the rigour of the Law, the strength of Sin, and the sting of Death.
And herein consider the wisedome of Gods spirite in these speaches of brusing the heele, and breaking ⟨image 5⟩the head, as therein liuely expressing the victory of Jesus Christ, Sathans ouerthrow, and the speciall comfort of a mournyng Conscience. For it was Sathans power (of God) too bruse Christ his heele, to beat, buffet, hisse at, spit at, scourge, and persecute him in the flesh: too shame him on the Crosse, to goare his side, too pearce his head, hart, and hands, too shead his bloud: yet the same Jesus Christ Triumphantly rose agayne with the same hys flesh, ascended with the same: and with the same doth there remayne at Gods right hand, Lord of Heauen, and Earth. In takyng of which brused heele, albeit hee sometymes fainted in the infirmitie of the flesh: & as it were calling his foote backe agayne at the first touch or steppe, because of the sharpe sting whiche he felt (for his own reuerēce cryed at the entraunce of his Passion, saying, Father if it be possible let this cuppe