A01118:44
Christ Jesus triumphant A fruitful treatise, wherein is described the most glorious triumph, and…Christ Iesus triumphant A fruitefull treatise, wherin is described the most glorious triumph, and…
Christ Jesus triumphant A fruitful treatise, wherein is described the most glorious triumph, and conquest of Christ Jesus our saviour, over sin, death, the law, the strength and pride of Satan, and the world, with all other enemies whatsoever against the poor soul of man: made too be read for spiritual comfort, by John Fox, and from Latin translated into English by the printer.Christ Iesus triumphant A fruitefull treatise, wherin is described the most glorious triumph, and conquest of Christ Iesus our sauiour, ouer sinne, death, the law, the strength and pride of Sathan, and the world, with all other enemyes whatsoeuer agaynst the poore soule of man: made too be read for spirituall comfort, by Iohn Foxe, and from Latin translated intoo English by the printer.
London: printed by John Daye, 1579London: printed by Iohn Daye, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Go too therefore, good Brother in Christ, whosoever thou art that groanest under any burden, acknowledge the voice of him that calleth thee: & how much the more thou art afflicted, so much the more boldly hasten unto him, who is ready to help all, but especially he came to visit, and comfort the poor afflicted. If the1 Wrath of GOD terrify thee, thou hast there an atonement, and Peacemaker, who having slain Hatred by his cross,2 and Passion, offereth unto thee a sure sanctuary too flee unto. If his Law touch or sting thee, or the feeling of thy SIN 3disquiet thee, he hath taken away the hand writing of ordinances, that was against us, and hath spoiled the Principalities, and Powers, and hath made a show of them openly, and hath triumphed over them in him self. Is the fear, and horror of Death dreadful unto thee? DEATH hath now lost his sting in him, and doth now fear thee more, then thou her. But perhaps, SATAN the worker of all evil ⟨p. 13⟩thoughts, and cogitations doth not a little assault thee, tush, let him rage, and rang as long as he list; how can he greatly hurt thee, when as his Head being bruised and broken he can but hiss at thy heel. Peradventure also thy Faith is shaken and tried, or some other storm of Temptation coming from some other where violently upon thee, doth disturb the tranquility of thy mind: fight therefore, and put on the whole armour of Christian warfare: or if the battle be over hot, and exceed thy strength, yet fall to Prayer: or if thou canst not pray, at the leastwise sigh and groan unto the LORD. The inward sighing, and groaning of yt Hart, shooting up before the LORD is a strong & hearty prayer. Thou must strive, and labour too do what thou canst, and art able: but this which thou art able is not of such value of it self, as it is esteemed of GOD, who both accepteth and crowneth in us the affection of a willing hart, & ready mind, like as if it were an action, or deed. Otherwise, that which the rigorous Justice of GOD doth exact of us too our salvation, and too the vanquishing of ⟨image 22⟩these foresaid Enemies were exceeding great, too too far above thy strength, or reach: But that which thou silly man being borne of man wast not able to perform, that a man, borne of GOD, the Son of God, CHRIST JESUS hath fully accomplished. He hath fulfilled every jot of the Law thorough wonderful humility, & obedience: