A01130:76
The Pope confuted The holy and apostolic Church confuting the Pope. The first action.…The Pope confuted The holy and apostolique Church confuting the Pope. The first action.…
The Pope confuted The holy and apostolic Church confuting the Pope. The first action. Translated out of Latin into English, by James Bell.The Pope confuted The holy and apostolique Church confuting the Pope. The first action. Translated out of Latine into English, by Iames Bell.
London: printed by Thomas Dawson for Richard Sergier, 1580
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
These, even these, yea and many other the like be manifest arguments of Gods grievous judgement against you: which I suppose you do plainly perceive as precedent forewarnings of your fatal end, ye Romish Prelate. As for the success of the sequel which hereafter will ensue, and seemeth even now to bode far more bl•stering broil, I leave here to prognosticate, neither do I disclose all that I may. This one thing dare I affirm. Though all the Monarchs of the world should •olster you up, yea though Luther had never written against you, yet the very stones, believe me, would have cried out against you: and though the same Saxon had holden his peace, yet the very stones would• ⟨image 29⟩not have been silent. Finally, though ye abound in all pomp and felicity of the world, and were magnified with as much glory, as our Lord Jesus refused at the hands of Satan showed unto him long sithens, upon the top of an high Mountain: yet your so many, so monstrous mischiefs, treacheries, frauds, lies, deceits, treasons, your so manifold murders, massacres, spoils, and pillages of people, bloody butcheries, savage slaughter of innumerable Martyrs, your intolerable oppressions, unspeakable cruelty, unmeasurable covetousness, execrable haughtiness, and Luciferlike pride, can by no means possibly escape the just and most sharp scourges of the almighty revenge.
These, euen these, yea and many other the lyke be manifest argumentes of Gods grieuous iudgement against you: which I suppose you doe plainely perceiue as precedent forewarninges of your fatall ende, yee Romishe Prelate. As for the successe of the sequele which hereafter will ensue, and seemeth euen nowe to boad farre more bl•stering broyle, I leaue here to prognosticate, neither do I disclose all that I may. This one thing dare I affi•me. Though all the Monarches of the world shold •olster you vpp, yea though Luther had neuer written against you, yet the very stones, beleeue mee, woulde haue cryed out agaynst you: and though the same Saxon had holden his peace, yet the verye stones would• ⟨image 29⟩