A01268:237
A book made by John Frith prisoner in the tower of London answering unto…A boke made by Iohn Frith prisoner in the tower of London answeringe vnto…
A book made by John Frith prisoner in the tower of London answering unto M mores letter which he wrote against the first little treatise that John Frith made concerning the sacrament of the body and blood of, christ unto which book are added in the end the articles of his examination before the bishops ... for which John Frith was condemned a[n]d after bur[n]et ... the fourth day of Juli. Anno. 1533.A boke made by Iohn Frith prisoner in the tower of London answeringe vnto M mores lettur which he wrote agenst the first litle treatyse that Iohn̄ Frith made concerninge the sacramente of the body and bloude of, christ vnto which boke are added in the ende the articles of his examinacion before the bishoppes ... for which Iohn Frith was condempned a[n]d after bur[n]et ... the fourth daye of Iuli. Anno. 1533.
Imprinted at Monster i.e. Antwerp : Anno 1533 by me Conrad Willems i.e. H. Peetersen van Middelburch?, 1533Imprinted at Monster i.e. Antwerp : Anno 1533 by me Conrade Willems i.e. H. Peetersen van Middelburch?, 1533
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And many such manner of speeches are conta• ned in the scripture: As where christ sa•eth Joan. 3. there shall no man ascend in to heaven / but he that descendeth from heaven / the son of man which is in heaven. This text doth say tha• the son of man was then in heaven / when he spake thes words unto nicodemus here o• earth which thing all wise men consent to be understond / propter unitatem personae: That is to say / for the unite of the person. For albe it his godhead was in every place at that time / yet was not his manhood (by the which he was called the son of man) in heaven at that time. And yet christ said that it was in heaven for the unite of his person, For his godhead was in heaven and because the godhead and manhood made one person / therefore it was ascribed unto the 1manhood with was on•ye verified upon the godhead / as saint Au•ten ad Dardanum doth diligently declare.
And many suche maner of speaches are conta• ned in the scripture: As where christ sa•eth Ioan. 3. there shall no man ascend in to heuin / but he that discēdeth frō heuē / the sone of mā wc ys in heuin. Thys text doth saye tha• the sonne of mā was thē in heuē / whē he •pake thes word•s vnto n•codemus here o• yer•h wc thinge all wise mē cōsent to be vnderstond / propter unitatem personae: That is to saye / for the vnite of the person. For albe it his godhed was in euerie place at that tyme / yet was not his māhod (by the wc he was called the sonne of man) in heuin at that tyme. And yet christ sayd that yt was in heuen for the vnite of his ꝑson, For his godhed was in heuen ād because the godhed ād manhode made one ꝑson / therfore yt was ascrybed vnto the