A01268:253
A book made by John Frith prisoner in the tower of London answering unto…A boke made by Iohn Frith prisoner in the tower of London answeringe vnto…
A book made by John Frith prisoner in the tower of London answering unto M mores letter which he wrote against the first little treatise that John Frith made concerning the sacrament of the body and blood of, christ unto which book are added in the end the articles of his examination before the bishops ... for which John Frith was condemned a[n]d after bur[n]et ... the fourth day of Juli. Anno. 1533.A boke made by Iohn Frith prisoner in the tower of London answeringe vnto M mores lettur which he wrote agenst the first litle treatyse that Iohn̄ Frith made concerninge the sacramente of the body and bloude of, christ vnto which boke are added in the ende the articles of his examinacion before the bishoppes ... for which Iohn Frith was condempned a[n]d after bur[n]et ... the fourth daye of Iuli. Anno. 1533.
Imprinted at Monster i.e. Antwerp : Anno 1533 by me Conrad Willems i.e. H. Peetersen van Middelburch?, 1533Imprinted at Monster i.e. Antwerp : Anno 1533 by me Conrade Willems i.e. H. Peetersen van Middelburch?, 1533
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The text of saint Austin which they there alleged against me / was this:1 that in the sacrament Christ was borne in his own hands. Whereunto I said / that s. Austin doth full well expound him self. For in another place he saith Ferebatur tanquam in manibus suis. That is / he was borne after a certain manner / in his own hands And by that he saith after a certain manner / ye may soon perceive what he meaneth.
The texte of saīt Austyn whiche they ther alegyd agenst me / was this:1 that in the sacrament Christe was borne in his owne handes. Whervnto I sayd / that s. Austyn dothe full well expounde him sellfe. For in a nother place he saythe Ferebatur tanquam in manibus suis. That is / he was borne after a certen maner / in his owne handes And by that he saythe after a certen maner / ye may sone perceaue what he meanythe.
- 1S. Austins text.S. Austins tex.
How be it if s. Austin had not thus expounded him self / yet the saythe ad Bonifacin̄ / that the sacrament of a thing / hath a similitude or property of the thing which it signifieth. And for that cause it hath many times / the name of the very thing which it signifieth. And so he saith that he bare him self / because he bare the sacrament of his body and blood which did so earnestly express him self / that nothing ⟨image 86⟩might more do it, If you read the place of S• Austen ad Bonifacium / which I allege in my last book / ye shall soon see them answered.
How be yt yf s. Austyn had not thus expoundid hym sellfe / yet the saythe ad Bonifacin̄ / that the sacrament of a thinge / hathe a similitude or propertie of the thinge whiche yt sygnifyethe. And for that cause yt hathe many tymes / the name of the verye thīge which yt sygnifieth. And so he saythe that he bare him sellf / because he bare the scrament of his body and bloude whiche dyd so ernestly expresse him sellfe / that nothyng