A01268:88
A book made by John Frith prisoner in the tower of London answering unto…A boke made by Iohn Frith prisoner in the tower of London answeringe vnto…
A book made by John Frith prisoner in the tower of London answering unto M mores letter which he wrote against the first little treatise that John Frith made concerning the sacrament of the body and blood of, christ unto which book are added in the end the articles of his examination before the bishops ... for which John Frith was condemned a[n]d after bur[n]et ... the fourth day of Juli. Anno. 1533.A boke made by Iohn Frith prisoner in the tower of London answeringe vnto M mores lettur which he wrote agenst the first litle treatyse that Iohn̄ Frith made concerninge the sacramente of the body and bloude of, christ vnto which boke are added in the ende the articles of his examinacion before the bishoppes ... for which Iohn Frith was condempned a[n]d after bur[n]et ... the fourth daye of Iuli. Anno. 1533.
Imprinted at Monster i.e. Antwerp : Anno 1533 by me Conrad Willems i.e. H. Peetersen van Middelburch?, 1533Imprinted at Monster i.e. Antwerp : Anno 1533 by me Conrade Willems i.e. H. Peetersen van Middelburch?, 1533
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Fi•itis paschae ueterisso lennijs q in commemorationē antiquae de aegypto liberationis agebant, transit ad novū qd in suae redemptionis memoriā ecclesia frequentare desid•rat, ut uidelicet pro carne agni uel sanguine suo, carnis sanguinisque sacramentū in panis ac uini figu•a substituens, i•sum se esse mo•s••a•et cui juravit Dn̄s. Tu es sacerdos in aeter•ū se•undū ordinē Melchizedek •rangit autē ipse panem quē porrigit, ut os•endat corporis sui fractionē non sine sua sponte futuram Similiter & calicem posiq […] navit dedit eis. Quia ergo panis carnem confirmat, ui•um uero sanguinem operatur in carne, hic ad corpus Christi mystice, illud refertur ad sanguinem. That is to say. After the solemnity of •he old •aster •ambe was finished which was •l s•rued in the remembrance of •he old deliverance out of Egypt / he goeth unto the new which the church gladly observeth in the remembrance of his redemption ⟨image 34⟩/ that he in the s•ede of the fl•iche and blood of the lamb / might institute and ordain the sacrament of his flesh & b•oude in the figure of breed and wine / and so declare him self to be the •ame unto whom the lord sware thou art a perpetual priest after the order of Melchizedek. And he him self brake the breed which he gave • to show that the breaking of his body should not be don with out his own will. And likewise he gave them the cup after e had sopped. And because breed doth confirm or strength the flesh / and wine worketh blood in the lshe / therefore is the brde mystically referred unto the body of Christ / and the wine referred unto his blood.