A01268:93
A book made by John Frith prisoner in the tower of London answering unto…A boke made by Iohn Frith prisoner in the tower of London answeringe vnto…
A book made by John Frith prisoner in the tower of London answering unto M mores letter which he wrote against the first little treatise that John Frith made concerning the sacrament of the body and blood of, christ unto which book are added in the end the articles of his examination before the bishops ... for which John Frith was condemned a[n]d after bur[n]et ... the fourth day of Juli. Anno. 1533.A boke made by Iohn Frith prisoner in the tower of London answeringe vnto M mores lettur which he wrote agenst the first litle treatyse that Iohn̄ Frith made concerninge the sacramente of the body and bloude of, christ vnto which boke are added in the ende the articles of his examinacion before the bishoppes ... for which Iohn Frith was condempned a[n]d after bur[n]et ... the fourth daye of Iuli. Anno. 1533.
Imprinted at Monster i.e. Antwerp : Anno 1533 by me Conrad Willems i.e. H. Peetersen van Middelburch?, 1533Imprinted at Monster i.e. Antwerp : Anno 1533 by me Conrade Willems i.e. H. Peetersen van Middelburch?, 1533
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now it doth but only represent the very death & passion of christ / therefore it doth follow that the mass in very deed doth but only represent a sacrifice. And yet not with standing many times it is called a sacrifice of holly doctors / and hath the name of the very same thing that it doth represent & signify. And even s• we may say oft • is sacrament / that as the mass is the very sacrifice and passion of christ / so is the sacrament his very body and sacrifice that •s offered. Now the m•sse doth b•t only represent & signify the passion: so the sacrament doth but only rep̄ sent & signify th• body & very sacrifice once offered for ever. Notwithstanding many times the mass is called a sacrifice of ho•• •octos: & so the the sacrament is called the body and a sacrifice. ⟨image 37⟩And hath the name of the very same thing that it doth represent and signify.
Now yt doth but onlye represent the verey deth & passyō of christe / therfore yt doth folowe that the masse in very dede doth but only represent a sacrifice. And yet nat wt stāding many tymes yt is called a sacrifice of holly• docto•s / ād hathe the name of the very same thynge that yt doth represent & signifie. And euyn s• we maye saye oft • is sacramēt / that as the masse is the verye sacry•ice and passyō of christ / so ys the sacramēt hys verye bodye and sacrifice that •s offered. Nowe the m•sse doth b•t ōly rep̄sent & signifie the passiō: so the sacramēt doth but ōlye rep̄ sent & signifie th• bodye & verye sacrifice onece offered for euer. Natwtstōdinge many times the masse is called a sacrifice of ho octos: & so the the sacrament ys called the bodye ād a sacrifice.