A01272:74
An other book against Rastel named the subsidy or bulwark to his first book,…An other boke against Rastel named the subsedye or bulwark to his fyrst boke,…
An other book against Rastel named the subsidy or bulwark to his first book, made by John Frith preso[n]ner in the TowerAn other boke against Rastel named the subsedye or bulwark to his fyrst boke, made by Ihon Frithe preso[n]ner in the Tower
London? : S.n., 1537?
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Besides that he allegeth Roman. 3. we be freely justified by grace / by Christs redemption to show his justice for the remission of sin done before (and yet saith Rastell) Paul sayeth that the law is not destroyed by faith but made stable / but this hath Frith left out of his book to cause the people to believe that they be clean purged / by the blood of Christ only / and that there need no purgatory.
Besydes that he allegethe Roman. 3. we be frelye iustifyed by grace / by Chrystes redempcion to shewe his iustice for the remission of synne done before (and yet sayth Rastell) Paull sayeth that the lawe is not destroyed by faythe but made stable / but this hath Frith lefte oute of his booke to cause the people to beleue that they be clene purged / by the bloude of Chryste only / and that there neade no purgatorye.
By these words you may evidently1 perceive what Rastell meaneth by this alleging of paul / for the establishing of the law / verily that the work of the law should justify and clean purge you from sin which is contrary to Paul and all scripture / for even in this same Chapter that he allegeth Paul sayeth: that of works of the law no flesh shall be justified in his sight / and sayeth that the righteousness ⟨image 18⟩of god cometh by faith of Jesus Christ unto all and upon all that believe. But as touching good works I will touch more hereafter.
By these wordes you maye euydentlye1 perceyue what Rastell meanethe by this allegynge of paul / for the establyshynge of the lawe / verelye that the worke of the lawe shulde iustifye and cleane purge you from synne whyche is contrarye to Paull and al scripture / for euen in this same Chapytre that he allegeth Paull sayeth: that of workes of the lawe noo flesshe shalbe iustyfyed in his syghte / and sayeth that the ryghtwysnes ⟨image 18⟩