A01273:124
A disputacio[n] of purgatory madeA disputacio[n] of purgatorye made
A disputacio[n] of purgatory made by Joh[a]n Frith which is divided in to three books. The first book is an answer unto Rastell, which goeth about to prove purgatory by natural philosophy. The second book answereth unto Sir Thomas More, which laboureth to prove purgatory by scripture. The third book maketh answer unto my lord of Rochester which most leaneth unto the doctorsA disputacio[n] of purgatorye made by Ioh[a]n Frith which is deuided in to thre bokes. The first boke is an answere vnto Rastell, which goeth aboute to proue purgatorye by naturall phylosophye. The seconde boke answereth vnto Sir Thomas More, which laboureth to proue purgatorye by scripture. The thirde boke maketh answere vnto my lorde of Rochestre which most leaneth vnto the doctoures
Antwerp : S. Cock, 1531?
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now be we come unto the seventh reason1 which is in y•. xiiij. chap. The argument is this. God is y• very owner of all / and thy neighbour hath no property / but as a servant to ⟨image 28⟩god / as but to make account to god. Therefore when thou doest an offence to god & to thy neigh boure / when god forgiveth it thou needest no nother satisfaction unto thy neighbour And to stablish his reason he bringeth in a similitude which is nothing to y• purpose. The similitude is this I put case thou have a servant whom thou put test in trust to occupy for y• / to make bargains change & sell to thy use / to take bonds & again to make acquittances & releases i his own name. If this servant sell part of thy ware & take an obligation for y• payment of. xx. pound / if thou afterward knowing of this / either for lo ve or some other cause w•lt make unto the said debtor a clear release: I suppose no mā will de nye but that this debtor is fully discharged of this. xx. pound / and is not bound by any justice to make any satisfaction either unto thy servant or to any other man. For thou art y• ve•ye owner thereof / and thy servant had but y• occupation as to give the accounts thereof.
NOw be we come vnto the seventh reason1 which is in y•. xiiij. chap. The argumēt is this. God is y• verye owner of all / ād thy neyghboure hath no properte / but as a servaunte to ⟨image 28⟩god / as but to make accompte to god. Thefore whē thou doest an offence to god & to thy neygh boure / whē god forgeveth it thou nedest no nother satisfacciō vnto thy neyghboure And to sta blish his reasō he bringeth in a similitude which is nothinge to y purpose. The similitude is this I put case thou haue a servaunte whō thou put test in trust to occupie for y / to make bargaynes chaunge & sell to thy vse / to take bondes & agay ne to make aquitaunces & releses i his awne name. If this servaunte sell parte of thy ware & ta ke an obligacion for y paymēt of. xx. pounde / if thou afterwarde knowinge of this / eyther for lo ve or some other cause wlt make vnto ye sayed debtoure a clere relese: I suppose no mā will de nye but yt this debtoure is fullye discharged of this. xx. pounde / and is not bounde by any iustice to make any satiffaccion eyther vnto thy servaunte or to any other mā. For thou arte y veye owner therof / and thy servaunte had but y occupacyon as to geue the accoumptes therof.