A01273:209
A disputacio[n] of purgatory madeA disputacio[n] of purgatorye made
A disputacio[n] of purgatory made by Joh[a]n Frith which is divided in to three books. The first book is an answer unto Rastell, which goeth about to prove purgatory by natural philosophy. The second book answereth unto Sir Thomas More, which laboureth to prove purgatory by scripture. The third book maketh answer unto my lord of Rochester which most leaneth unto the doctorsA disputacio[n] of purgatorye made by Ioh[a]n Frith which is deuided in to thre bokes. The first boke is an answere vnto Rastell, which goeth aboute to proue purgatorye by naturall phylosophye. The seconde boke answereth vnto Sir Thomas More, which laboureth to proue purgatorye by scripture. The thirde boke maketh answere vnto my lorde of Rochestre which most leaneth vnto the doctoures
Antwerp : S. Cock, 1531?
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
•verye […] work shall be declared for that ⟨image 53⟩day shall open it. Albeit it prosper for a season in the dark and can not be perceived / yet when the day cometh / which is the light of God's word / it shall be espied and judged. The day shall open it that shall be revelated in fire / and the fire shall prove every mans work what it is. Fire signifieth temptation / tribulation / persecution. &c̄. which shall prove every mans works. If any mans work that he hath builded do abide this fire / that is / if the word that a man hath preached do abide all assaults and temptations / it is a token that they are surely grounded on the scripture of god / and then shall the preacher receive his reward. If any mans work be burnt / that is if y• preachers words will not abide the trial and light but vanish away / then is it a token that they are not well grounded on scripture / and so shall he suffer hurt / for it shall be a great cross and vex action to the preachers heart that he hath been so deceived him self and hath also led other in to his error. Notwithstanding he shall be saved / because of his faith in the foundation / which is Christ / and his ignorance shall be pardoned sith he erreth not of a malicious purpose but of a good zeal. But yet shall it be as it were a fire to him / for it shall grieve his heart to see that he hath laboured in vain / and that he must destroy the same which he before through ignorance preached: this is the process and pure understanding of the text.
•verye 〈…〉 worke shalbe declared for yt ⟨image 53⟩daye shall open it. Albeit it prospere for a ceason in the darke and can not be perceyved / yet whē the daye cometh / which is the light of goddes worde / it shalbe espyed and iudged. The daye shall open it that shalbe revelated in fyre / and the fyre shall proue everye mannes worke what it is. Fyre signifyeth temptaciō / tribulacyō / persecution. &c̄. which shal proue everye mannes workes. If anye mannes worke that he hath buylded do abyde this fyre / that is / if the worde that a man hath preached do abyde all assautes and temptacions / it is a token that they ar surelye grounded on the scripture of god / and thē shall the preacher receyve his rewarde. If anye mannes worke be burnte / that is if y preachers words will not abyde the tryall and light but vanih awaye / then is it a token that they are not well grounded on scripture / and so shall he suffre hurte / for it shalbe a greate crosse and vex acyon to the preachers harte that he hath bene so deceyved him silse and hath also led other in to his erroure. Notwithstondinge he shalbe saved / because of his faith in the fundaciō / which is Christ / and his ignorāunce shalbe pardoned sith he erreth not of a malicious purposse but of a good zele. But yet shall it be as it were a fyre to him / for it shall greue his harte to se that he hath laboured in vayne / and that he must destroye the same which he before thorow ignoraunce preached: this is the processe ād pure vn derstondinge of the texte.