A01273:231
A disputacio[n] of purgatory madeA disputacio[n] of purgatorye made
A disputacio[n] of purgatory made by Joh[a]n Frith which is divided in to three books. The first book is an answer unto Rastell, which goeth about to prove purgatory by natural philosophy. The second book answereth unto Sir Thomas More, which laboureth to prove purgatory by scripture. The third book maketh answer unto my lord of Rochester which most leaneth unto the doctorsA disputacio[n] of purgatorye made by Ioh[a]n Frith which is deuided in to thre bokes. The first boke is an answere vnto Rastell, which goeth aboute to proue purgatorye by naturall phylosophye. The seconde boke answereth vnto Sir Thomas More, which laboureth to proue purgatorye by scripture. The thirde boke maketh answere vnto my lorde of Rochestre which most leaneth vnto the doctoures
Antwerp : S. Cock, 1531?
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now cometh Master More to solute tho see two reasons that were brought against purgatory in the supplication of beggars / which was the hole occasion of his book. And mark how slender his solutions are. The first reason is this. If there were any purgatory out of which the pope might deliver one soul by his pardon / then may he by the same authority deliver many: and if he may deliver many / then may he deliver them all. The second reason is this. If he can deliver them for money: then may he also deliver them with out money. And then is he a very cruel tyrant which heapeth them in pains so intolerable (as he imagineth him self) until they pay money.
Now cometh Master More to solute tho se two reasons that were brought agenst purga torye in the supplycacyon of beggers / whych was the hole occasyon of hys boke. And marke how slēder his solucyōs are. The first reason is this. If there were any purgatorie out of which the pope might delyuer one soule by hys pardo ne / then maye he by the same auctoryte delyuer manye: and yf he maye deliver manye / thē maye he deliver them all. The seconde reason is this. If he can deliver them for monie: then maye he a•so deliver them wyth out monye. And then is he a verye cruell tyraunte whych hepeth th•m in paynes so intollerable (as he imagineth him selfe) vntill they paye monye.
The first he soluteth on this manner. Sith1 our lord sendeth them thither for satisfaction to be made in some manner for their sin: the pope should rather against God's purpose deliver them free them change the manner of their satisfaction from pain in to prayer / alms or other good works to be done by their friends for them in some point profitable and necessary for the hole corps of christendom or some good member of the same.2