A01273:290
A disputacio[n] of purgatory madeA disputacio[n] of purgatorye made
A disputacio[n] of purgatory made by Joh[a]n Frith which is divided in to three books. The first book is an answer unto Rastell, which goeth about to prove purgatory by natural philosophy. The second book answereth unto Sir Thomas More, which laboureth to prove purgatory by scripture. The third book maketh answer unto my lord of Rochester which most leaneth unto the doctorsA disputacio[n] of purgatorye made by Ioh[a]n Frith which is deuided in to thre bokes. The first boke is an answere vnto Rastell, which goeth aboute to proue purgatorye by naturall phylosophye. The seconde boke answereth vnto Sir Thomas More, which laboureth to proue purgatorye by scripture. The thirde boke maketh answere vnto my lorde of Rochestre which most leaneth vnto the doctoures
Antwerp : S. Cock, 1531?
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
•hen confirmeth he purgatory out of th• 1[…]. Psalm which sayeth / we have gon• through fire ad water and thou hast brought […] 2in to coolness I am sure you have not forgotten 3that Master More allegeth the prophet zach 4rye in the. ix. and affirmeth that there is no wa• ter in purgatory. It were hard to make the• two agree / for when men ground them on a ly• then for the most part their tales and proba• once are contrary and will not well •onde […] gither. Nevertheless in one point they ag• full well / that is / both of them say untruly: […] neither neither text serveth any whit for p• ⟨image 69⟩•atorye. And as concerning the place of zachary: it is sufficiently declared what it meaneth. And now will I also declare you the under ding of this text / and first that it can not serve for purgatory I vesech you that have the psalter once to rea• the psalm and I think you shall wonder at their doting dreams and ignorance which allege this text for purgatory. The text• of the psalm is this / thou hast brought us in to a straight and laded our backs with trouble or […]. Thou hast set men upon our heeds / we hau• gone through fire and water and thou hast led us out again in to a place of refreshing. The texts before and after in the same psalm will not suff that this place should be understand of purgatory. For the text immediately before sayeth / thou hast set men upon our heeds: But y thiefest defenders of purgatory (and even Ma stre More him self) say that they are not men / but devils which torment the souls in purgatory / notwithstanding