A01273:78
A disputacio[n] of purgatory madeA disputacio[n] of purgatorye made
A disputacio[n] of purgatory made by Joh[a]n Frith which is divided in to three books. The first book is an answer unto Rastell, which goeth about to prove purgatory by natural philosophy. The second book answereth unto Sir Thomas More, which laboureth to prove purgatory by scripture. The third book maketh answer unto my lord of Rochester which most leaneth unto the doctorsA disputacio[n] of purgatorye made by Ioh[a]n Frith which is deuided in to thre bokes. The first boke is an answere vnto Rastell, which goeth aboute to proue purgatorye by naturall phylosophye. The seconde boke answereth vnto Sir Thomas More, which laboureth to proue purgatorye by scripture. The thirde boke maketh answere vnto my lorde of Rochestre which most leaneth vnto the doctoures
Antwerp : S. Cock, 1531?
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I will surely convert Judah and turn Israel §13unto me / and I will purify them from1 all their iniquities wherewith they have offended me Jeremiah. xxxiij. If he purify them from all / what should they do in purgatory?
I will surelye converte Iuda and turne Israhell §13vnto me / and I will purefye them from1 all their iniquytyes wherwith they haue offended me Hieremie. xxxiij. If he purefye them from all / what shulde they do in purgat•rye?
- 1Hiere. 33.
I will be merciful unto their wickedness / and their sins will I no more remember Jeremiah.§14 xxxj. Hebreo. viij. If he will not remember1 our sins any more / then may we be sure that he will not fry us in y• fire of purgatory for our sins.
I wilbe mercifull vnto their wykednes / and their sinnes will I no more remembre Hieremie.§14 xxxj. Hebreo. viij. If he will not remembre1 oure sinnes any more / thē maye we be sure that he will not frye vs in y• fyre of purgatorye for oure sinnes.