A01279:83
A pistle to the Christen reader The revelation of Antichrist. Antithesis
A pistle to the Christen reader The revelation of Antichrist. Antithesis, wherein are compared to gather Christs acts and our holy father the Popes.A pistle to the Christen reader The revelation of Antichrist. Antithesis, wherin are compared to geder Christes actes and oure holye father the Popes.
At Malborow in the land of Hesse i.e. Antwerp : the. xij. day of July, anno. M.CCCCC.xxix. by me Hans luft i.e. Johannes Hoochstraten, 1529At Malborow in the lande of Hesse i.e. Antwerp : the. xij. day of Iulye, anno. M.CCCCC.xxix. by me Hans luft i.e. Johannes Hoochstraten, 1529
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1The Apostle in the .ij. of the second pistell to the Thessalonians doth attribute & apply it unto satan saying. Whose coming shall be thorough the operation of Satan in lying and marvellous signs / for even as Christ did truly stablish the faith & his word by signs & miracles through his own virtue & power. Even so this counterfeiting Ape / and adversary of Christ / shall stablish his faces and lewd laws / through lying signs of others (that is to say Satan's) power. The first operation of Satan in his signs and illusions is this / that the church of Rome hath had perpetual contention with the church of the Grecians / & yet being wicked and unjust hath ever prevailed (though it were defended / with false causes & wrested scriptures) & so prevailed that she hath exalted & confirmed ⟨p. xlvi⟩her self to be the lady mistress of the faith & mother of all churches. Besides […] subderved all men with mervel••• good chance and prosperity (were he next also great / learned & holy) which ever hath resisted her laws / statutes / judgements & glorious pleasures. Who will not judge that these were mighty signs & marvels / that no man did ever attribute to any / but to god which did fight for the holy church of Rome. As though god did not utterly abhor this abominable and pernicious doctrines of men with the arrogant pride of these faces.
1The Apostle in the .ij. of the second pistell to the Thessalonyās doth attribute & applye it vnto sathan sainge. Whose cominge shall be thorow ye operation of Sathan in lyeinge and mervelous signes / for evē as Christ did trulye stablissh the faith & his worde by signes & miracles thorow his awne vertue & power. Even so this counterfettinge Ape / and adversarye of Christ / shall stablissh his faces and lewde lawes / thorow lyeing signes of others (that is to say Sathans) power. The first operation of Sathan in his signes and illusions is this / that the chirch of Rome hath had perpetuall contention with the chirch of ye Greciās / & yet being weked and vniust hath ever prevailed (though it were defēded / with false causes & wrested scriptures) & so prevailed yt she hath exalted & cōfirmed ⟨p. xlvi⟩her self to be the lady mestres of the faith & mother of all chirches. Besides subderved all men with mervel good chaunce ād prosperyte (were he next also greate / learned & holy) which ever hath resisted her lawes / statutes / iudgementes & glorious pleasurs. Who will not iudge yt these were mightye signes & mervelles / that no mā did ever attribute to any / but to god which did fight for ye holye chirch of Rome. As though god did not vtterly abhorre this abominable and pernicyous doctrines of men with ye arrogante pride of these faces.