A01279:95
A pistle to the Christen reader The revelation of Antichrist. Antithesis
A pistle to the Christen reader The revelation of Antichrist. Antithesis, wherein are compared to gather Christs acts and our holy father the Popes.A pistle to the Christen reader The revelation of Antichrist. Antithesis, wherin are compared to geder Christes actes and oure holye father the Popes.
At Malborow in the land of Hesse i.e. Antwerp : the. xij. day of July, anno. M.CCCCC.xxix. by me Hans luft i.e. Johannes Hoochstraten, 1529At Malborow in the lande of Hesse i.e. Antwerp : the. xij. day of Iulye, anno. M.CCCCC.xxix. by me Hans luft i.e. Johannes Hoochstraten, 1529
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But this king is more vicious then Sardanapalus / more delicate then the Sybarites / Only borne to riot and idleness Not mighty in war policy / armour nor learning. Nether in the gospel / faith / prayer / nor manners (but rather abominable in their contraries). And yet through one face and riddle ruleth empires / kingdoms / and all powers / having in his jurisdiction our goods / bodies / and souls to use and abuse / them to his wretched pleasure / Giving nothing again / but than kes / & the benediction of the apostolic feet / that is to say the smoke and vanity of all ⟨image 54⟩vanities and trifles.
But this kinge is more vicious then Sardanopalus / more delicate then the Sybarites / Only borne to ryeate and idelnes Not mighty in warre policye / armure nor learninge. Nether in the gospell / fayth / prayer / nor maners (but rather abominable in theyr contraryes). And yet thorow one face and rydle rueleth imperyes / kingdoms / and all powers / havinge in his iurisdiction oure goodes / bodyes / and soules to vse and abvse / them to his wretched pleasure / Geving nothing againe / but thā kes / & the benedictiō of the apostolike feate / that is to say the smoke and vanite of all ⟨image 54⟩vanites and trifelles.
Furthermore (that any man would marvel at) Other princes which reign with war and strength are beloved faithfully of their subjects. Likewise masters / and teachers which are excellent in wit & learning / are honoured of their disciples / but to this wretched and most rude monster every man wisheth a mischief. There is no man but he abhorreth this his great power There is no man / but he curseth his superfluity of riches counting them set in a wicked place. And yet they are deceived by the illusions of these faces and riddles / and are feared with signs and monstrous lies / & so abstain. There is no man / but he seeth that the Pope and his adherents refusing the faith / gospel / patience / and other armour spiritual / live under superstitious faces / and deceitful riddles / and that after the most worldly manner and yet they perceiving this / and feeling evidently that Christ is farther from them / than the west from the est / dare not affirm and say that they think. For the religious persons and the other faces of the Pope / do object like bold champions / that we ought to obey the empery all though the prince be evil / as though we speak only of the Popes person and not much rather of the iniquity of the popedom and office it self. It is another kind of