Now I dare not say, as the Geneva translation here hath it, but without warrant from the Original, that No man (among us) is sorry for the affliction of Joseph: or with Jeremiah; dThere is no man that layeth it to heart: or with Isaiah, eThere is no man that calleth upon Gods name, or stirreth up himself to take hold on him: or with Ezekiel; fThere is no man that standeth up in the gap to make up the breach: or with Isaiah again; gThere is not any one that taketh Zion by the hand; that helpeth to succour and support her. Many, I doubt no•, there are, of whom Deborah's song may be sung; hPraise ye the Lord, for the willing people: and the Lord increase the number of them, and reward abundantly, what they do in this kind, into the bosom of them and theirs. But yet it is not to be doubted, but that there are too many among us, in whom this prophecy is too too truly fulfilled. And the most, yea the best and the forwardest, it is to be feared, are over defective, and come far short of that, that should be, in that duty, whereof the Prophet lamenteth and complaineth of an utter want in them. Well, as one speaketh in another case, iThey are worthy to be bewailed, that do not heartily bewail the distresses of those, whom it so nearly concerneth them to have a regard of. They are but ⟨p. 39⟩kcarcasses of Christians, that are so affected; and show evidently thereby, that there is no spirit of life in them. But let us all in the fear of God, as we desire to escape the judgements hereafter denounced, rank our selves among those rather, that are truly and unfeignedly touched; yea that are even sick at the very heart again, with grief and sorrow, for the afflictions of Joseph, and the distresses of Zion, and esteem them (for so they are indeed, if they be Christs) as their own. Neither let the backwardness of any such as were here taxed, pull any of us back; nor their coldness cool our zeal and courage therein; but let it rather be, as the blast of the bellows is to the fire, a means the more to enkindle and inflame our affections. It shall be a means to feel up, as our love to Gods Church, so our good will to Gods cause. It shall argue a beginning of spiritual life in us. And it shall give us an assurance of eternal life laid up for us:
Now I dare not say, as the Geneua translation heere hath it, but without warrant from the Originall, that No man (among vs) is sory for the affliction of Ioseph: or with Ieremie; dThere is no man that layeth it to heart: or with Esay, eThere is no man that calleth vpon Gods name, or stirreth vp himselfe to take hold on him: or with Ezekiel; fThere is no man that standeth vp in the gappe to make vp the breach: or with Esay againe; gThere is not any one that taketh Sion by the hand; that helpeth to succour and support her. Many, I doubt no•, there are, of whom Deboraes song may bee sung; hPraise yee the Lord, for the willing people: and the Lord encrease the number of them, and reward abundantly, what they doe in this kinde, into the bosome of them and theirs. But yet it is not to be doubted, but that there are too many among vs, in whom this prophecie is too too truly fulfilled. And the most, yea the best and the forwardest, it is to bee feared, are ouer defectiue, and come farre short of that, that should be, in that dutie, whereof the Prophet lamenteth and complaineth of an vtter want in them. Well, as one speaketh in another case, iThey are worthy to bee bewailed, that doe not heartily bewaile the distresses of those, whom it so neerely concerneth them to haue a regard of. They are but ⟨p. 39⟩kcarkasses of Christians, that are so affected; and shew euidently thereby, that there is no spirit of life in them. But let vs all in the feare of God, as we desire to escape the iudgements hereafter denounced, rancke our selues among those rather, that are truly and vnfainedly touched; yea that are euen sicke at the very heart againe, with griefe and sorrow, for the afflictions of Ioseph, and the distresses of Sion, and esteeme them (for so they are indeed, if they bee Christs) as their owne. Neither let the backwardnesse of any such as were heere taxed, pull any of vs backe; nor their coldnesse coole our zeale and courage therein; but let it rather be, as the blast of the bellowes is to the fire, a meanes the more to enkindle and enflame our affections. It shall be a meanes to feale vp, as our loue to Gods Church, so our good will to Gods cause. It shall argue a beginning of spirituall life in vs. And it shall giue vs an assurance of eternall life laid vp for vs:
- dJer. 12.11.Ier. 12.11.
- eIsaiah 64.7.Esai 64.7.
- fEzech. 22.30.
- gIsaiah 51.18.Esai 51.18.
- hJudg. 5.2.Iudg. 5.2.
- iGemendus est valdè, qui non ge••t. Gregor. in Evang. homil. 34. Dolendus magis es, si non dolas. Bern. de co•sid. l. 1.Gemendus est valdè, qui non ge••t. Gregor. in Euang. homil. 34. Dolendus magis es, si non dolas. Bern. de co•sid. l. 1.
- kDolenda intueri nee d•lere, me•ti• est signum & damnationis i•dicium, mem••• enim quod d•l•rum non sentit, mortuum est: & morbus insensibilis est & incurabilis. Bern. medit. c. 12. Quod valdè putre est, nec dolet. quod non delet, non pr• s•n habendu, sed pro mort computandum est. Aug. homil. 28.