A03618:23
An answer unto my lord of Winchester's [sic] book entitled a detection of the…An answer vnto my lord of wynthesters [sic] booke intytlyd a detection of the…
An answer unto my lord of Winchester's [sic] book entitled a detection of the devils sophistry wherewith he robbeth the unlearned people of the true belief in the most blessed sacrament of the altar made by Johann Hopper.An answer vnto my lord of wynthesters [sic] booke intytlyd a detection of the deuyls sophistrye wherwith he robith the vnlernyd people of the trew byleef in the moost blessyd sacrament of the aulter made by Johann Hoper.
printed by Augustine Fries, 1547printed by Augustyne Fries, 1547
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Yet would they blind the people and say they use plainly with out trope Christ words, and with open mouth cry out upon such as both reverently godly and learnedly both writ use and speak of the sacraments and say they be heretics people departed ⟨image 13⟩from god and all virtue. When they them selves use such à trope as the scripture from the beginning to the latter end, never useth see there trope in these words, Hoc est corpus meum. Christ said take ye, eat of this, this is my body The popes doctrine saith, Under the form of bread is Christs body. Thou sayest that Christ said not so but said that the bread was his body. As no doubt it was, if Christs meaning betaken as well as his words as it must be of every Christian man and where Christ sayd est. They understond. Fit and teach Christ to speak, as though he could not for lack of words convenient, express his mind in this matter. But these words of the supper diligently considered, and one Evangelist conferred with the other with judgment, it may easily be seen, that these words hoc est corpus meum, make no more for the transubstanciacy on of the bread and the win. Then in nova fert animus. Mutatas dicere formas, corpora, provith, Verbum caro factum est, & habitabit in nobis. For if the bread and the win, be not really and substantially the corporal and natural body of Christ, this word est. Provith nothing at all, and when they interpret these words, Hoc est corpus meum. An say that under the form of bread is the body of Christ. I will not admit that interpretation. For as much as it hath no good ground nether in the scripture nether in the ancient doctors as I shall declare here a•ter. But because they accuse other men for the use of à trope. I would not that they offend in the same. I require them to bide still in the letter. And to leave these glosses under the form of bread. ⟨image 14⟩With the bread, in the bread or under the bread. Christ used none of these terms nor yet the holy fathers. But plainly said. This is my body that is broken for you and. Where as Christ saith (this is) they say (under this form) here is à very plain trope and figurative locution. Men seeth that they admit metonomian, and say under the form of bread is the true body of Christ. Though it be as false as God is true that they say.
Yet would they blynd the people and say thei use plainely with out trope Christe wordes, and with opē mōthe cry out upon souche as booht reuently godly and lernydly botth wryt use and speak of the sacramentz and say they be heretikes people depertid