A03622:161
A declaration of the ten holy co[m]maundementes of almighty God written Exo. 20. Deu.…A declaration of the ten holy co[m]maundementes of allmygthye God wroten Exo. 20. Deu.…
A declaration of the ten holy co[m]maundementes of almighty God written Exo. 20. Deu. 5. Collected out of the scripture canonical, by Joanne Hopper.A declaration of the ten holy co[m]maundementes of allmygthye God wroten Exo. 20. Deu. 5. Collectyd out of the scripture canonicall, by Joanne Hopper.
Zurich: printed by Augustin Fries, 1549
Title page typeset from the transcription.
The second table. › Chapter 8: Caput VIII.The seconde table. › Chapter 8: Caput VIII.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Hospes dic Sparta nos te hic uidisse jacentes, Dumb patrie sanctis legibus obsequimur.
Hospes dic Sparte nos te hic uidisse iacentes, Dum patrie sanctis legibus obsequimur.
Thou stranger say that thou sawest us hyreded whiles we obeyed the holy laws of our country. as for our honour and reverence to such as teach us the word of God it is showed / and also the Examples of the Corinthians and life wise of the Galatians that were so prompt to obey Paul before they were seduced that they would have plucked out there own Eyes to have done Paul honour Galat. Valerius Maximus libro 2. capit. 1. How in Rome the elders were always taken as fathers of the younger and that no youth should sit at any fest / till there elders had place. they should be the last that sate and the first that rise from the table. Every man should reverence and honour these superior powers not for fear / but for love and consider that God beginneth not this second table with the dominion and empery of the father in vain or with out cause. But meaneth that we should none other wise love the superior powers ⟨p. CXXX⟩of the earth and be affeccionatyd unto them then unto our natural parents and obey them in all things that is consonant or not against the law of god like wise the superior pours should be none other wise affection with love towards there subjects than the father is against the son. Consider the work and ordinance of God in this superiority and dominion that preserveth the god / punisheth the isle / advanceth virtue / and oppresseth vice / to the preservation and wealth of the. Republic. Thine office is to consider in what place the superior is set / and how the devil travaileth with out ceasing to trouble the tranquillity / peace / and god order of every commune wealth / by sedition / treason war and lascivious / and dissolute manner of living. farther he laboureth continually to subvert the prince and governor thereof / to bring him from virtue to vice. that they may both with ungodly laws / and isle example pervert the people / and bring them from God. As thou mayst see by David and Saul too virtuous and godly kings at the beginning of there reign. Saul he utterly lost in this world / and in the world to ū. He so intricatid and wrapped David in the snares of sin. that scarce could he fend his colour / and return to grace. Mark how he did dare and blind Solomon the wisest that ever reigned and brought him to idolatry.