A03622:226
A declaration of the ten holy co[m]maundementes of almighty God written Exo. 20. Deu.…A declaration of the ten holy co[m]maundementes of allmygthye God wroten Exo. 20. Deu.…
A declaration of the ten holy co[m]maundementes of almighty God written Exo. 20. Deu. 5. Collected out of the scripture canonical, by Joanne Hopper.A declaration of the ten holy co[m]maundementes of allmygthye God wroten Exo. 20. Deu. 5. Collectyd out of the scripture canonicall, by Joanne Hopper.
Zurich: printed by Augustin Fries, 1549
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
They say / we must speak as the scripture speaketh / that saith by the breed Mat. 26. Marc. 14. Luc. 22. this is my body: and of these few words isle under stand they dream wonderful ⟨p. CLXXXIX⟩mysteries / that the substantial body of christs humanity is present / by miracle / and away celestial / passing all men's capacities. with many other for fet imaginations and new found terms / which the scripture never knew of. how be it / if thou mark there conclusion thou shalt find nothing but the name of a body which they have given to this chimere / ad monstre that there fantasy hath conceived. They speak of the letter: and none goeth farther from it then they. Christ said: This is my body that is betrayed for yon. the which was a visible and sensible body as the Eyes of those that saw him hang upon the cross / testify. They say it is an invisible body that occupieth no place: but the scripture saith the the contrary as thou seest By the words of the supper / Luc. 22.
They say / we must speake as the scripture speakithe / that saythe by the brede Mat. 26. Marc. 14. Luc. 22. this is my body: and of these few wordes ile vnder stond they dreame wounderfull ⟨p. CLXXXIX⟩misteries / that the substanciall body of christes humanite is present / by miracle / and away celestiall / passing all mēnis capacites. withe many other for fet imaginations and new foūd termes / which the scripture neuer knew of. how be it / if thow marke there conclusion thow shalt find nothīg but the name of a body whiche they haue yeuē to this chimere / ad monstre that there phanthasie hathe conceuid. They speake of the letter: and none goithe farther from it then they. Christ saide: This is my bodye that is betrayed for yō. the whiche was a visible ād sensible bodie as the Iyes of those that sawe him hange vpon the crosse / testifie. They say it is an īuisible bodie that ocopyythe no place: but the scripture saythe the the contrarie as thow seist By the wordes of the supper /