A godly confession and protestation of the christian faith, made and set forth by…A godly confession and protestacion of the christian fayth, made and set furth by…
A godly confession and protestation of the christian faith, made and set forth by John Hooper, wherein is declared what a christia[n] man is bound to believe of God, his King, his neighbour, and himselfA godly confession and protestacion of the christian fayth, made and set furth by Ihon Hooper, wherin is declared what a christia[n] manne is bound to beleue of God, hys Kyng, his neibour, and hymselfe
John Hooper d. 1555London: printed by John Daye dwelling over Aldersgate beneath saint Martins, 1550London: printed by Ihon Daye dwellyng ouer Aldersgate beneth saynt Martyns, 1550
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
As for the supper of the Lord, which is the other Sacrament, whereby the church of Christ is known, I believe it is a remembrance of Christs death, a seal & confirmation of his precious body given unto death, wherewith we are redeemed. It is a visible word, that preacheth ⟨image 29⟩peace between God and man, exhorteth to mutual love, and godly life, teacheth to contemn the world, for the hope of the life to come, when as christ shall appear, and come down in to the clouds, which now is in heaven as concerning his humanity, and no where else, nor never shall be till the time of the general resurrection.
As for the supper of the Lord, which is the other Sacrament, whereby the church of Christ is knowne, I beleue it is a remembraunce of Christes death, a seale & confyrmation of his preciouse body geuen vnto death, wherwyth we are redemed. It is a vysyble word, that precheth ⟨image 29⟩peace betwene God and man, exhorteth to mutual loue, and godlye lyfe, teacheth to contemne the world, for the hope of the lyfe to come, when as chryst shall appeare, and come downe in to the cloudes, whyche nowe is in heauen as consernynge hys humanytye, and no wher elles, nor neuer shalbe tyll the tyme of the generall resurrection.
I be leve that this holy sacrament hath his proper promises,1 proper elements,2 proper commandment,3 and proper Ceremonies. 4As concerning the ministers of the church, I believe that the church is bound to no sort of people, or any ordinary succession of bishops,
Cardinals or such like, but unto the only word of god, & none of them should be believed but when they speak the word of god. Although there be diversity of gifts & knowledge among men,
after the holy scriptures he is to be accepted, & he that knoweth
⟨image 29⟩
most, & teacheth Christ contrary or and there ways, then the holy scriptures teach, is to be refused. I am sorry therefore with all my heart to see the church of Christ degenerated into a civil policy: for even as kings of the world naturally by descent from their parents must follow in civil regiment, rule, and law, as by right they ought: even so must such as succeed in the place of Bishops and priests that dye, possess all gifts, and learning of the holly ghost, to rule the church of Christ as his godly predecessor had: so that the holy ghost must be captive & bondman to bishops seas, & palaces. And because the holy ghost was in saint Peter at Rome, and in many other godly men that have occupied bishoprics and dioceses, therefore the same gifts they say must needs follow in their successors, although in deed they be no more like of zeal nor diligence, then Peter and Judas, Balaam and Jeremiah, Anna & Caiaphas
⟨image 30⟩
to John and James. But thus I conclude of the ministers, of what degree or dignity soever they be, they be no better than records & testimonies, ministers and servants of God's word and gods sacraments. Unto the which they should nether add, diminish, nor change any thing. And for their true service and diligence in this part, they should not be only reverenced of the people,
shall be required at their hands. Of the people thus I believe: that they owe their duty and obedience to god: to them king, and magistrates: unto their neighbours: and unto them selves. Unto god they owe both body and soul, to laud and praise him according to gods book.
I be leue that this holi sacrament hath his proper promises,1 proper elementes,2 proper commaūdemēt,3 and proper Ceremonies. 4As concerning the ministers of the churche, I beleue that the church is bound to no sort of people, or any ordinary successiō of bishops,5 Cardinals or such lyke, but vnto the only word of god, & none of thē shuld be beleued but whē thei speak ye word of god. Althogh there be diuersitie of giftes & knowledge amōg men,6 some know more, and some know lesse. And if he that knoweth lest teache Christ,7 after the holy scriptures he is to be accepted, & he that knoweth ⟨image 29⟩most, & teacheth Christ contrary or and ther wayes, then the holye scryptures teache, is to be refused. I am sory therfore wyth all my herte to se the churche of Christ degenerated into a ciuil pollicy: for euen as kinges of the world naturally by descent frō theyr parentes must solow in ciuil regiment, rule, and lawe, as by right they oughte: euen so must such as succede in the place of Bishops and priestes that dye, possesse al giftes, and learning of the holly gost, to rule the church of Christe as his godly predecessour had: so that tholy ghost must be captiue & bondman to byshops seas, & palacies. And because the holye gost was in saint Peter at Rome, and in mani other godly men that haue occupied bishopprickes and dioses, therfore the same gifts thei sai must nedes followe in their successours, althoughe in dede thei be no more like of zeale nor diligence, then Peter and Iudas, Balaham and Ieremy, Anna & Caiphas ⟨image 30⟩to Iohn and Iames. But thus I conclude of the mynysters, of what degre or dignity soeuer thei be, thei be no better thē recordes & testymonyes, mynysters and seruauntes of goddes worde and gods sacramēts. Vnto the whych they shuld nether adde, demynish, nor chaunge any thyng. And for their true seruyce and dyligēce in thys part, thei shoulde not be onely reuerenced of the people,8 but also honoured by the magistrates, 9as the seruauntes of god.10 And I beleue,11 that as many soules as perish by their negligēce or contempt of gods word,12 shalbe required at theyr handes. Of the people thus I beleue: that they owe their dutye and obebience to god: to them kyng, and magistrates: vnto theyr neighboures: and vnto them selues. Vnto god they owe both bodye and soule, to laude and prayse him according to gods boke.
To call upon him in the days of their trouble,1 and upon none else, to conform both their doctrine ⟨image 30⟩& their lives, to promote and set forth the glory of God.
To cal vpō him in the daies of their trouble,1 and vpon none els, to cōforme both their doctrin ⟨image 30⟩& their lyues, to promote and set forth the glory of God.
Their duty to the kings majesty is their obedience to him,1 his laws,2 and the Realm for conscience sake,3 and rather to lose both body an goods, than to offend his highness or his laws, & whensoever any subject be called to serve with body or goods, at home or from home, willingly they must obey without question or farther inquisition to search whether the kings cause be right or wrong: for whether it be, or be not, it maketh the death of him that serveth in this respect, nether better nor worse.4 For I believe such as obeyed king Josiah and were slain in the battle against the Egyptians were acceptable unto god in Christ,5 though king Josiah6 had not y• best quarrel.7 In this case8 the subject oweth his body,9 and goods unto this lawful magistrate,10 and may11 deny him of none of them both.12 Unto13 their neighbours they owe good will14⟨image 31⟩and charity, help, & preservation of their bodies, souls, goods, and fame, that none of all those perish, if they may preserve them. Thetowe unto them selves, the study & labour to read, and hear the scripture of God, until such time as they have laid a true foundation of faith in christ. When that is done, they be bound to them selves, to build upon that foundation, all charitable works, as well to god as to man, with innocency of life. After that they owe to them selves,15 study & diligence to make defences for their true religion against the devil,16 y• flesh, y• world, sin: the wisdom of man and superstitious hypocrites, which cease not to pervert, & destroy in man y• image & work of God. Away away I pray you with this opinion, & thinketh a man to owe no more unto him self for religion, then to learn by rote the Creed .x. commaundements, and Pater noster. S. Paule rebuketh that opinion, ⟨image 31⟩as it is to be seen in his Epistle. We owe unto our selves,17 dew labours in praying unto God daily for the necessities of both body & soul,18 & likewise to give him thanks for all the goodness he hath given unto us. Also we owe unto our selves, the eschewing & avoiding of Idleness, & ociviti, and the labours of our own hands, with the industry & gift of reason, learning & wit, to eat our own bread with the sweat and pain our own bodies, according to the commandment of god.
Theyr dutye to the kynges maiestie is theyr obedience to him,1 his lawes,2 and the Realme for conscience sake,3 and rather to lose bothe body an goodes, thē to offende his highnes or his lawes, & whensoeuer any subiect be called to serue with body or goodes, at home or frō home, willingly thei must obei without question or farther inquision to serche whether the kynges cause be righte or wronge: for whether it bee, or be not, it maketh the death of him that serueth in this respect, nether better nor worse.4 For I beleue suche as obeyed kyng Iosias and were slaine in the battayle againste the Egiptians wer acceptable vnto god in Christ,5 thoughe kyng Iosias6 had not y• best quarell.7 In this case8 the subiect oweth his body,9 and goods vnto this lawfull magistrate,10 and may11 deny him of none of them bothe.12 Vnto13 theyr neighboures they owe good wyl14⟨image 31⟩and charitie, helpe, & preseruacyon of theyr bodyes, souls, goodes, and fame, that none of all those peryshe, yf they may preserue them. Thetowe vnto thē felues, the s•udy & labour to reade, and heare the scripture of God, vntill suche time as thei haue laid a true foūdaciō of faith in christ. Whē yt is done, thei be boūd to thē selues, to buyld vppō that foūdatiō, al charytable workes, as wel to god as to mā, wyth innocēcy of lyfe. After that they ow to thē selues,
Thus I conclude my faith, the which being examined by the word of god, is catholic & godly, who send us of his grace to fear him, honour the king, and to love one the other, as Christ loveth us all. So be it.
Thus I cōclud my fayth, the which being examined by the word of god, is catholyke & godli, who send vs of hys grace to feare hym, honoure the kyng, and to loue one the other, as Christ loueth vs al. So be it.
y• fleshe, y• world, syn: the wysedome of mā and supersticyous hipocrites, which ceasse not to peruert, & destroi in mā y• image & worke of God. Away away I pray you wyth thys opynyō, & thynketh a man to owe no more vnto hym selfe for relygyin, then to learne by rote the Crede .x. cōmaundements, and Pater noster. S. Paule rebuketh that opynion,
⟨image 31⟩
as it is to be seene in hys Epistle. We owe vnto our selues,
& lykewise to geue him thāckes for al the goodnes he hath geuē vnto vs. Also we owe vnto our selues, the exchuing & a•oidīg of Idlenes, & ociuiti, and the labours of our own handes, wyth the industrye & gift of reason, learnyng & wyt, to eate oure owne breade with the sweat and pain our owne bodies, according to the commaūdemēt of god.