A04468:2400
A defence of the Apology of the Church of England containing an answer to…A defence of the Apologie of the Churche of Englande conteininge an answeare to…
A defence of the Apology of the Church of England containing an answer to a certain book lately set forth by M. Harding, and entitled, A confutation of &c. By John Jewel Bishop of Salisbury.A defence of the Apologie of the Churche of Englande conteininge an answeare to a certaine booke lately set foorthe by M. Hardinge, and entituled, A confutation of &c. By Iohn Iewel Bishop of Sarisburie.
Imprinted at London : In Fleetestreate, at the sign of the Elephant, by Henry Wykes, Anno 1567. 27. OctobrisImprinted at London : In Fleetestreate, at the signe of the Elephante, by Henry VVykes, Anno 1567. 27. Octobris
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
So saith Antoninus the Archbishop of Florence, Confutatur error dicentium, Simplicem Fornicationem non esse peccatum: Hereby is reproved the error of them, that say, Simple Fornication is no Sin. Alexander of Hales, by way of disputation doubteth not to allege the words of S. Ambrose, to this purpose: Etiàmsi aliquis lubricum carnis patiatur, sine dubio vapulabit: sed non peribit: If a man suffer the Frailty of the Flesh, without doubt he shall be punished: but perish he shall not: And likewise these of S. Augustine, Illa Fornicatio, quam faciunt, qui Uxores non habent, cum foeminis, quae viros non habent, an prohibita inueniri possit, ignoro: That kind of Fornication, which Single Men commit with Single Women, whether it be forbidden, or no, I cannot tell.
So saithe Antoninus the Archebishop of Florence, Confutatur error dicentium, Simplicem Fornicationem non esse peccatum: Hereby is reproued the errour of them, that saie, Simple Fornication is no Sinne. Alexander of Hales, by waie of disputation doubtethe not to allege the woordes of S. Ambrose, to this pourpose: Etiàmsi aliquis lubricum carnis patiatur, sine dubio vapulabit: sed non peribit: If a man suffer the Frailtie of the Fleashe, without doubte he shalbe pounished: but perishe he shal not: And likewise these of S. Augustine, Illa Fornicatio, quam faciunt, qui Vxores non habent, cum foeminis, quae viros non habent, an prohibita inueniri possit, ignoro: That kinde of Fornication, whiche Single Menne committe with Single Womenne, vvhether it be forbidden, or no, I cannot tel.
Thus have you, M. Harding, not only what your Canonists, but also what your School Doctors have taught, and thought of Simple Fornication.
Thus haue you, M. Hardinge, not onely what your Canonistes, but also what your Schole Doctoures haue taught, and thought of Simple Fornication.