A04474:1111
A reply unto M. Hardinges answerA replie vnto M. Hardinges ansvveare
A reply unto M. Hardinges answer by perusing whereof the discrete, and diligent reader may easily see, the weak, and unstable grounds of the Romaine religion, which of late hath been accounted Catholic. By John Jewel Bishop of Salisbury.A replie vnto M. Hardinges ansvveare by perusinge whereof the discrete, and diligent reader may easily see, the weake, and vnstable groundes of the Romaine religion, whiche of late hath beene accompted Catholique. By Iohn Iewel Bishoppe of Sarisburie.
Imprinted at London : In Fleetestreate, at the sign of the Black Oliphant, by Henry Wykes, Anno. 1565Imprinted at London : In Fleetestreate, at the signe of the Blacke Oliphante, by Henry VVykes, Anno. 1565
Article 3 › The B. of Salisbury.Article 3 › The B. of Sarisburie.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Therefore it is very discreetly said by Beda,1 Barbara est lingua, quae Deum laudare non potest: That tongue is Barbarous, that can not praise God.
Therefore it is very discretely saide by Beda,1 Barbara est lingua, quae Deum laudare non potest: That tongue is Barbarous, that can not praise God.
- 1Bede. 1. Cor. 14.Beda. 1. Cor. 14.
M. Harding maketh a long discourse of the Apostles, and other Apostolic mens travails throughout the world. If he had showed to what end, we might the better have known his purpose. If he will say, The Apostles Preach in sundry Countries: Ergo, The people had their Common Prayers in an unknown tongue: 1This Argument will hardly hold. For to that end God gave unto them the gift of Tongues, that they might deal with all nations in their own Languages.
M. Hardinge maketh a longe discourse of the Apostles, and other Apostolique mennes trauailes throughout the worlde. If he had shewed to what ende, wée might the better haue knowen his purpose. If he wil saye, The Apostles Preache in sundrie Countries: Ergo, The people had their Common Praiers in an vnknowen tongue: 1This Argument wil hardely holde. For to that ende God gaue vnto them the gifte of Tongues, that they might deale with al nations in their owne Languages.