A04474:1131
A reply unto M. Hardinges answerA replie vnto M. Hardinges ansvveare
A reply unto M. Hardinges answer by perusing whereof the discrete, and diligent reader may easily see, the weak, and unstable grounds of the Romaine religion, which of late hath been accounted Catholic. By John Jewel Bishop of Salisbury.A replie vnto M. Hardinges ansvveare by perusinge whereof the discrete, and diligent reader may easily see, the weake, and vnstable groundes of the Romaine religion, whiche of late hath beene accompted Catholique. By Iohn Iewel Bishoppe of Sarisburie.
Imprinted at London : In Fleetestreate, at the sign of the Black Oliphant, by Henry Wykes, Anno. 1565Imprinted at London : In Fleetestreate, at the signe of the Blacke Oliphante, by Henry VVykes, Anno. 1565
Article 3 › The B. of Salisbury.Article 3 › The B. of Sarisburie.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The B. of Salisbury.
The B. of Sarisburie.
M. Harding seemeth to doubt, whether S. Hierome translated the Scriptures in to the Sclavon tongue, or no. Yet Stanis•aus Hosius,1 one of the greatest of that side, maketh it very certain, and putteth it quite out of doubt. His words be plain, In Dalmaticam linguā Sacros Libros Hieronymum vertisse, constar. It is certainly known, that S. Hierome translated the Scriptures into the Sclavon tongue.
M. Hardinge séemeth to doubte, whether S. Hierome translated the Scriptures in to the Sclauon tongue, or no. Yet Stanis•aus Hosius,1 one of the greatest of that side, maketh it very certaine, and putteth it quite out of doubte. His woordes be plaine, In Dalmaticam linguā Sacros Libros Hieronymum vertisse, cōstar. It is certainely knowen, that S. Hierome translated the Scriptures into the Sclauon tongue.
- 1Hosius de Sacr• vernaculè legendo.