A04474:3355
A reply unto M. Hardinges answerA replie vnto M. Hardinges ansvveare
A reply unto M. Hardinges answer by perusing whereof the discrete, and diligent reader may easily see, the weak, and unstable grounds of the Romaine religion, which of late hath been accounted Catholic. By John Jewel Bishop of Salisbury.A replie vnto M. Hardinges ansvveare by perusinge whereof the discrete, and diligent reader may easily see, the weake, and vnstable groundes of the Romaine religion, whiche of late hath beene accompted Catholique. By Iohn Iewel Bishoppe of Sarisburie.
Imprinted at London : In Fleetestreate, at the sign of the Black Oliphant, by Henry Wykes, Anno. 1565Imprinted at London : In Fleetestreate, at the signe of the Blacke Oliphante, by Henry VVykes, Anno. 1565
Article 16 › M. Harding. The .8. Division.Article 16 › M. Hardinge. The .8. Diuision.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
M. Harding. The .8. Division.
M. Hardinge. The .8. Diuision.
Where as in old times, when by wholesome Discipline the Faithful people were kept in Godly awe, and obedience, that Prayer also, which was said over the Oblation before Consecration, (219)1 was pronounced Closely, and in Silence: and therefore it was called of the Latins Secreta, of the Greeks, Mystica oratio, meaning thereby, that it ought not to be uttered openly, and made Common.
VVhere as in olde times, when by holsome Discipline the Faithful people were kepte in Godlye awe, and obedience, that Praier also, whiche was saide ouer the Oblation before Consecration, (219)1 was pronounced Closely, and in Silence: and therefore it was called of the Latines Secreta, of the Greekes, Mystica oratio, meaning thereby, that it ought not to be vttered openly, and made Common.
- 1The .219. Untruth. For the same Secrete Prayer was pronounced aloud: as shall appear.The .219. Vntrueth. For the same Secrete Praier vvas pronoūced alovvde: as shal appeare.