A04474:3799
A reply unto M. Hardinges answerA replie vnto M. Hardinges ansvveare
A reply unto M. Hardinges answer by perusing whereof the discrete, and diligent reader may easily see, the weak, and unstable grounds of the Romaine religion, which of late hath been accounted Catholic. By John Jewel Bishop of Salisbury.A replie vnto M. Hardinges ansvveare by perusinge whereof the discrete, and diligent reader may easily see, the weake, and vnstable groundes of the Romaine religion, whiche of late hath beene accompted Catholique. By Iohn Iewel Bishoppe of Sarisburie.
Imprinted at London : In Fleetestreate, at the sign of the Black Oliphant, by Henry Wykes, Anno. 1565Imprinted at London : In Fleetestreate, at the signe of the Blacke Oliphante, by Henry VVykes, Anno. 1565
Article 21 › The B. of Salisbury.Article 21 › The B. of Sarisburie.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
In the end Pope Clement the fifth granted out large,1 and liberal indulgences to all, that would frequent this New holy Day, to countenance this New Religion? For the first Evensong, Matins, Mass, and Later evensong, Prime, and Hours, for every of these times a hundred days of pardon, toties, quoties, à poena, & culpa. 2Thus the people was well allured,3 and thus this New holy Day, and New Religion gate great credit.
In the ende Pope Clemente the fifthe graunted out large,1 and liberal indulgences to al, that woulde frequente this Newe holy Daie, to countenance this Newe Religion? For the first Euensonge, Matins, Masse, and Later euensonge, Prime, and Houres, for euery of these times a hundred daies of pardon, toties, quoties, à poena, & culpa. 2Thus the people was wel alluered,3 and thus this Newe holy Daie, and Newe Religion gate greate credite.
- 1In pr•oemio Clemen. Augustinus Steuchus.
- 2Clemen. li. 3. ti. 16. Si Dominum Anno Do 1308.
- 3Hieronym. in Psalm. •1.
S. Hierome saith, Pagani Does suos digito ostendunt: & ob hoc ingerunt mihi opprobria. Unde sciant, quòd ego mente Deum meum reconditum teneo, & per ineriorem homem in ipso habito: The Heathens point their Gods with their finger: and that they lay to my reproach. But let them know, that I have my God hidden in my heart, and that by my in ward man I dwell in him.