A04482:375
The true copies of the letters between the reverend father in God John Bishop…The true copies of the letters betwene the reuerend father in God Iohn Bisshop…
The true copies of the letters between the reverend father in God John Bishop of Sarum and D. Cole upon occasion of a sermon that the said Bishop preached before the Queens Majesty, and her most honourable Counsel. 1560. Set forth and allowed, according to the order appointed in the Queens Maiesties iniunctions. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per septennium.The true copies of the letters betwene the reuerend father in God Iohn Bisshop of Sarum and D. Cole vpon occasion of a sermon that the said Bishop preached before the Quenes Maiestie, and hir most honorable Counsel. 1560. Set forthe and allowed, according to the order appointed in the Quenes Maiesties iniunctions. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per septennium.
London: printed by John Day, 1560
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I remember what a clapping of hands, and stamping of feet, ye made at Oxen. against that notable godly learned man, the Archbishop of Canterbury, for that he, alleging a place out of Saint Hilary, had changed but one letter, and written, verò, in stead of verè, Ye triumphed over him, and pointed him to the people, and called him a falsarie, a wrester, a corrupter of the Doctors. ⟨image 65⟩And yet afterward it was found, and will yet appear ye two of your own doctors Steven Gardiner, & Smith in their own printed books had changed the same letter, & written, vero, aswell as he.
I remember what a clappinge of handes, and stamping of fete, ye made at Oxen. agaynst that notable godlye learned man, the Archebishop of Cantorburye, for that he, alledging a place oute of Saint Hilarie, had chaunged but one letter, and wrytten, verò, in stende of verè, Ye triumphed ouer hym, and poynted hym to the people, and called hym a falsarie, a wrester, a corrupter of the Doctours. ⟨image 65⟩And yet afterward it was founde, and wil yet appere ye two of your owne doctours Steuen Gardiner, & Smith in their owne printed bokes had chaunged the same letter, & written, vero, aswel as he.
Howbeit, God be thanked ye will not give me cause to find such fault with your allegations, for ye are able to allege nothing at all.
Howbeit, God be thanked ye will not geue me cause to fynde such fault with your allegations, for ye are able to alledge nothing at all.
But it were to long to show how many times, and how shamefully, the writers of your side have corrupted the old doctors. Yet for example sake, of a great number to show you one or two, how think ye by your doctor Pighius, that violently altereth both the words, and the meaning of S. Augustin. For where S. Augustine writeth