A04917:119
A godly letter sent too the faithful in London, Newcastle, Berwick, and to all…A godly letter sent too the fayethfull in London, Newcastell, Barwyke, and to all…
A godly letter sent too the faithful in London, Newcastle, Berwick, and to all other within the realm off England, that love the co[m]minge of our Lord Jesus by John KnoxA godly letter sent too the fayethfull in London, Newcastell, Barwyke, and to all other within the realme off Englande, that loue the co[m]minge of oure Lorde Iesus by Ihon Knox
Rome: printed by J. Lambrecht? for H. Singleton, 1554
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶Better it is to obey God then man.
Here give they a true confession of their perfect faith / knowing nothing to be impossible to the omnipotency of God / affirming also themself to stand in his mercy for otherwise the nature of man could not willingly give it self to so horrible a torment / but offer they unto God most humble obedience to be delivered at his pleasure & godly ⟨p. xiiij⟩will. As we should do in all afflictions / for we know not what too ask / or desire as we ought / that is the frail flesh / oppresseth with fear and pain / desireth deliverance ever abhorring and drawing back from obedience given. (O Christen brother / I write by experience) but the sprite of God calleth back the mind to obedience / that albeit / it doth desire and abide for deliverance / yea / would it not repining the goodwill of God incessantly asketh that it may abide with patience. Howe hard is the battle / no man knoweth but he / which in him self hath suffered trial / 1it is to be noted that God sometime doth grant the petition of the spirit / wile he yet deferreth the desired of the flesh.
HEre geue they a true confessiō of their perfit fayth / knowing nothinge to be impossible to the omnipotēcy of God / affirming also themself to stāde in his mercy for otherwise the nature of man coulde not willingly geue it self to so horrible a torment / but offer they vnto God moste humble obedience to be deliuered at hys pleasure & godly ⟨p. xiiij⟩will. As we shoulde do in all afflictions / for we knowe not what too aske / or desire as we ought / that is the frayle flesh / oppresseth with feare and payne / desireth deliueraunce euer abhorring and drawing backe from obedience geuen. (O Christen brother / I write by experience) but the sprite of God calleth backe the mynde to obedience / that albeit / it doth desire and abyde for deliueraunce / yea / wolde it not repyng the goodwil of God incessantly asketh that it may abyde with pacience. Howe harde is the battail / no man knoweth but he / whiche in hym selfe hath suffred triall /