A04923:150
The appellation of John Knox from the cruel and most iniust sentence pronounced against…The appellation of Iohn Knoxe from the cruell and most iniust sentence pronounced against…
The appellation of John Knox from the cruel and most iniust sentence pronounced against him by the false bishops and clergy of Scotland, with his supplication and exhortation to the nobility, estates, and co[m]munaltie of the same realm.The appellation of Iohn Knoxe from the cruell and most iniust sentence pronounced against him by the false bishoppes and clergie of Scotland, with his supplication and exhortation to the nobilitie, estates, and co[m]munaltie of the same realme.
Geneva: printed by J. Poullain and A. Rebul?, 1558
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
but in the bowels of Christ Jesus I exhort thee, that if thou pretendest any reformation in religion, which is the chief labour of the vineyard, that thou do it at the first with a single eye, and all simplicity, that from year to year thou be not compelled to change, as was England, but let thy reformation be full and plain, according to God's holy will and word without addition. Let all the plants, which thy heavenly father hath not planted, be rooted out at once, let not avarice blind thee, neither yet worldly wisdom discourage thy ⟨p. 69⟩heart, let none bear the name of a teacher, that is known to be a fosterer of superstition, or any kind of wickedness. And thou so doing shalt move God of his great mercy to send unto the faithful work men in abundance, to bless the work, that thou pretendest in the vineyard, and to preserve the to the glory of his own name, and to thy everlasting comfort. Thus must thou Scotland repent thy former inobedience, if that thou wilt be approved of the Lord. And now do I return to the (O England) I do liken the to the second son in the parable which answered his father with flattering words, saying,I go father, but yet he went not at all.For sense the time, that I had any remembrance, our heavenly father of his great mercies hath not ceased to call the in to his vineyard, and to these late days thou hast said always, that thou wouldest enter and be obedient. In the time of king Henry the eighth, when by Tyndale, Frith, Bylnay, and other his faithful servants God called England to dress his vineyard, many promised full fair, whom I could name. But what fruit followed? nothing but bitter grapes, yea briers and brambles, the wormwood of avarice, the gall of cruelty, the poison of filthy fornication, flowing from head to foot, the contempt of God ⟨image 71⟩and open defence of the Cake Idol by open proclamation to be red in the Churches in the stead of God's scriptures. Thus was there no reformation, but a deformation in the time of that tyrant and lecherous monster. The bore I grant was busy wrooting and digging in the earth, and all his pigs, that followed him. But they sought only for the pleasant fruits, that they winded with their long snouts.
but in the bowels of Christ Iesus I exhorte the, that if thou pretēdest any reformatiō in religion, which is the chefe labour of the vineyarde, that thou do it at the first with a single eye, and all simplicitie, that from yeare to yeare thou be not compelled to change, as was England, but let thy reformation be full and plaine, according to goddes holie will and worde without addition. Let all the plātes, which thy heauenly father hath not planted, be rooted owt at once, let not auarice blind the, neither yet wordlie wisdome discourage thy