A05142:211
The second [seventh] sermon of Master Hugh Latimer which he preached before the Kings…The seconde [seventh] sermon of Maister Hughe Latimer which he preached before the Kynges…
The second [seventh] sermon of Master Hugh Latimer which he preached before the Kings Majesty [with?]in his graces palace at Westminster, the xv. day of March [-xix day of April], M.ccccc.xlix.The seconde [seventh] sermon of Maister Hughe Latimer which he preached before the Kynges Maiestie [with?]in his graces palayce at Westminster, ye xv. day of Marche [-xix daye of Apryll], M.ccccc.xlix.
printed by John Day, 1549printed by Jhon Day, 1549
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1It was God that spake in his conscience. God putteth him to utter such things as he saw in his heart, and were hid to him self.
1It was God that spake in his conscience. God putteth hym to vtter suche thynges as he sawe in hys herte, and were hydde to hym selfe.
- 1Why the judge was forsed then to confess his faults.Whi the iudge was forsed then to cōfesse hys faultes.
And there be like things ⟨image 88⟩in the scripture. as. Dixit insipieus in corde suo non est deus The unwise man said in his heart, there is no God, and yet if he should have been asked the question, he would have denied it.
And there be lyke thynges ⟨image 88⟩in the scripture. as. Dixit insipieus in corde suo non est deus The vnwise man sayed in hys herte, there is no God, and yet if he shoulde haue bene asked the questiō, he woulde haue denied it.
Isaiah the prophet sayeth also. Mandatio protectisumus. We are defended with lies. We have put our trust in lies,
Esay the prophet sayeth also. Mādatio protectisumus. We are defended with lyes. We haue put our trust in lyes,