A05142:285
The second [seventh] sermon of Master Hugh Latimer which he preached before the Kings…The seconde [seventh] sermon of Maister Hughe Latimer which he preached before the Kynges…
The second [seventh] sermon of Master Hugh Latimer which he preached before the Kings Majesty [with?]in his graces palace at Westminster, the xv. day of March [-xix day of April], M.ccccc.xlix.The seconde [seventh] sermon of Maister Hughe Latimer which he preached before the Kynges Maiestie [with?]in his graces palayce at Westminster, ye xv. day of Marche [-xix daye of Apryll], M.ccccc.xlix.
printed by John Day, 1549printed by Jhon Day, 1549
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
TO come to the opening of this matter. I must begin at the beginning of the Chapter. that the unlearned (although I am sure, here be a great many well learned (may the better come to the understanding of the matter Factum est cum senuisset Samuel fecit filios suos judices populo &c.1 It came to pass when Samuel was stricken in age, he made his sons Judges over Israel. Of Samuel. I ⟨image 114⟩might fetch a process a far of, of the story of Elcana, who was his father, and who was his mother. Elcana his father had two wives.2 Anna and Phenenna, and did not put them away, as do men now a days
TO come to ye opening of this matter. I must begyne at the begynning of the Chapter. that the vnlerned (although I am sure, here be a greate meany well learned (maye the better come to the vnderstandynge of the matter Factum est cum senuisset Samuel fecit filios suos iudices populo &c.1 It came to passe when Samuell was strycken in age, he made hys sonnes Iudges ouer Israell. Of Samuel. I ⟨image 114⟩mighte fetch a processe a far of, of the story of Elcana, who was hys father, and who was hys mother. Elcana hys father had two wiues.2 Anna and Phenenna, and dyd not put theym away, as do men nowe a dayes
- 1i, Regu▪ viii.
- 2Atan•t (by the way) to such as use unlawful dis•orsementes.Atan•t (by the waye) to suche as vse vnlawful dis•orsementes.