A05142:402
The second [seventh] sermon of Master Hugh Latimer which he preached before the Kings…The seconde [seventh] sermon of Maister Hughe Latimer which he preached before the Kynges…
The second [seventh] sermon of Master Hugh Latimer which he preached before the Kings Majesty [with?]in his graces palace at Westminster, the xv. day of March [-xix day of April], M.ccccc.xlix.The seconde [seventh] sermon of Maister Hughe Latimer which he preached before the Kynges Maiestie [with?]in his graces palayce at Westminster, ye xv. day of Marche [-xix daye of Apryll], M.ccccc.xlix.
printed by John Day, 1549printed by Jhon Day, 1549
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Yea, on the holly day, they can not find in their hearts to come to the Temple, to the blessed communion, they must be working at home. These are wide again on the other side. And some there be that think, if they work nothing at all, they shall have enough,1 they will have no good exercise, but gape and think that god will send meat in to their mouths, & these are as fare wide: they must work, he had the fishers work. Our Saviour Christ bad Peter work, & he that said so to them, says ⟨image 177⟩the same to us, every man in his arte. benedictio dei sacit divitem.
Yea, on the hollye daye, they can not fynde in their hertes to come to the Temple, to the blessed cōmunion, they must be working at home. These are wyde againe on the otherside. And some there be yt thinke, yf they worcke nothing at all, they shal haue inough,1 thei wil haue no good exercise, but gape and thinke yt god wyl send meate in to their mouthes, & these are as fare wide: they muste worke, he had ye fishers worcke. Our Sauiour Christ bad Peter worke, & he that sayed so to them, sayes ⟨image 177⟩the same to vs, euery man in hys arte. benedictio dei sacit diuitem.
- 1We must work, God gives not meat in our mouths for gaping.We must worcke, God geues not meate in our mouthes for gapyng.
The blessing of God maketh a man rich. He lets his sun shine upon the wicked, aswell as upon the good, he sends riches both to good and bad.
The blessynge of God maketh a man ryche. He lettes hys sonne shyne vpon the wycked, aswell as vpon the good, he sendes ryches boeth to good and bad.