A05143:123
Twenty-seven Sermons
27 sermons preached by the right Reverend father in God and constant martyr [sic] of Jesus Christ, Master Hugh Latimer, as well such as in times past have been printed, as certain other coming to our hands of late, which were yet never set forth in print. Faithfully perused [and] allowed according to the order appointed in the Queens Majesties injunctions. 1. Hys sermon Ad clerum. 2. Hys fourth sermon upon the plough. 3. His. 7. sermons before king Edward. 4 His sermon at Stamford. 5. His last sermon before king Edward. 6. His. 7. sermons upon the Lords prayer. 7. His other. 9. sermons upon certain Gospels and Epistles27 sermons preached by the ryght Reuerende father in God and constant matir [sic] of Iesus Christe, Maister Hugh Latimer, as well such as in tymes past haue bene printed, as certayne other commyng to our handes of late, whych were yet neuer set forth in print. Faithfully perused [and] allowed accordying to the order appoynted in the Quenes Maiesties iniunctions. 1. Hys sermon Ad clerum. 2. Hys fourth sermon vpon the plough. 3. Hys. 7. sermons before kyng Edward. 4 Hys sermon at Stamforde. 5. Hys last sermon before kyng Edward. 6. Hys. 7. sermons vpon the Lordes prayer. 7. Hys other. 9. sermons vpon certayne Gospels and Epistles
London: printed by John Day, 1562London: printed by Iohn Day, 1562
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
he is as […] as he was, he is as ready as he was, she was in anguish and great distress, she sought to hallow his holy name: therefore he […] help her, he suffered her not to perish. […] certainly he will do unto us too. Therefore wham […] be in trouble let us hallow his name, and then we shall find his help like as Susan did.
he is as 〈…〉 as he was, he is as ready as he was, she was in anguishe and great distresse, she sought to halow his holy name: therfore he 〈…〉 helpe her, he suffered her not to perishe. 〈…〉 certainlye he wil do vnto vs too. Therfore whā 〈…〉 be in trouble let vs halow his name, and then we shall fynde his helpe lyke as Susaune did.
In such wise did Judith when she was provoked of Holofernes1 to do wickedly. She sought rather to sanctify God's name, to do his will, then the will of the devil, therefore God gave her such a […] victory. So did queen […], wham Haman that wicked fellow had power over her: she committed all the matter unto god, with […] and prater. But S. Peter what did he? Mary he forgot his […] noster, for […] there came but a […] wench asking him: art not thou a Galilean? art not thou one of this new learning? art not thou a gospeller? what did Peter? he was gone quite: he denied it, he forgot his […]. For if he had had grace to consider that he ought rather to suffer death than to forsake his master Christ, then he would have said, Pater noster. Fiat volun tas tua. Our father, Thy vvill be done. I am ready to suffer for thy sake whatsoever thou shalt lay upon me. but he did not so2 he […] himself. What did our saviour? he turned back and looked upon him. Happy was Peter that our saviour […] ⟨p. 28⟩