A05143:260
Twenty-seven Sermons
27 sermons preached by the right Reverend father in God and constant martyr [sic] of Jesus Christ, Master Hugh Latimer, as well such as in times past have been printed, as certain other coming to our hands of late, which were yet never set forth in print. Faithfully perused [and] allowed according to the order appointed in the Queens Majesties injunctions. 1. Hys sermon Ad clerum. 2. Hys fourth sermon upon the plough. 3. His. 7. sermons before king Edward. 4 His sermon at Stamford. 5. His last sermon before king Edward. 6. His. 7. sermons upon the Lords prayer. 7. His other. 9. sermons upon certain Gospels and Epistles27 sermons preached by the ryght Reuerende father in God and constant matir [sic] of Iesus Christe, Maister Hugh Latimer, as well such as in tymes past haue bene printed, as certayne other commyng to our handes of late, whych were yet neuer set forth in print. Faithfully perused [and] allowed accordying to the order appoynted in the Quenes Maiesties iniunctions. 1. Hys sermon Ad clerum. 2. Hys fourth sermon vpon the plough. 3. Hys. 7. sermons before kyng Edward. 4 Hys sermon at Stamforde. 5. Hys last sermon before kyng Edward. 6. Hys. 7. sermons vpon the Lordes prayer. 7. Hys other. 9. sermons vpon certayne Gospels and Epistles
London: printed by John Day, 1562London: printed by Iohn Day, 1562
Title page typeset from the transcription.
Sermons › Sermon 1: The first Sermon.Sermons › Sermon 1: The firste Sermon.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
You have heard now who is the maker of this feast or ban ket: and again you have heard what meat is prepared for the guests, what a costly dy she the housefather hath ordained at the wedding of his […]. But now ye know that where there be great dishes and delicate fare: there be commonly prepared certain sauses, which shall give men a great […] and ⟨p. 56⟩appetite to their […], as mustard, vinegar, and […] sauses. So this feast, this costly dish, hath his sauses: what be they: Mary the cross, affliction, tribulation, persecution,1 & all manner of […]: for like as sauses make […] the stomach, to receive meat, so affliction stirreth up in us a desire to Christ. For when we be in […] we are not hungry, we care not for Christ: but when we be in tribulation, and cast in prison than we have a desire to him: than we learn to call upon him: than we hunger and thirst after him, than we are desirous to feed upon him: as long as we be in health and prosperity, we care not for him: we be slothful, we have no stomach at all, and therefore these sauses are very necessary for us: we have a common saying amongest us, wham we see a fellow sturdy, lofty, and proud, men say, this is a saucy fellow: signifying him to be a highmynded fellow, which taketh […] upon him then he aught to do, or his estate […]: which thing no doubt is naught and ill: for every one ought to be have himself according unto his calling and estate: but he that will be a christen man, that intendeth to come2 to heaven, must be a saucy fellow: he must be well powdered with the sauce of affliction, and tribulation, not with proudness and stoutness, but with miseries and calamities: for so it is written, omnes qui ple volunt, […] in Christo persecutionem patientur, whosoever will live godly in Christ, he shall have persecution and miseries, he shall have sauce enough to his meat. Again our saviour saith, qui vult meus esse discipulus, abnegat semetipsum & tollat crucem suam & […] me: He that will be my disciple must deny himself, and take his cross upon him, and follow me. Is there any man that will seed upon me, that will eat my […], and drink my blood? Abnegat semetipsum, Let him forsake himself. O this is a great matter, this is a biting thing: the denying of my own will. As for an example. I see a fair woman, and […] in my heart an ill appetite to commit lechery with her.