A05143:43
Twenty-seven Sermons
27 sermons preached by the right Reverend father in God and constant martyr [sic] of Jesus Christ, Master Hugh Latimer, as well such as in times past have been printed, as certain other coming to our hands of late, which were yet never set forth in print. Faithfully perused [and] allowed according to the order appointed in the Queens Majesties injunctions. 1. Hys sermon Ad clerum. 2. Hys fourth sermon upon the plough. 3. His. 7. sermons before king Edward. 4 His sermon at Stamford. 5. His last sermon before king Edward. 6. His. 7. sermons upon the Lords prayer. 7. His other. 9. sermons upon certain Gospels and Epistles27 sermons preached by the ryght Reuerende father in God and constant matir [sic] of Iesus Christe, Maister Hugh Latimer, as well such as in tymes past haue bene printed, as certayne other commyng to our handes of late, whych were yet neuer set forth in print. Faithfully perused [and] allowed accordying to the order appoynted in the Quenes Maiesties iniunctions. 1. Hys sermon Ad clerum. 2. Hys fourth sermon vpon the plough. 3. Hys. 7. sermons before kyng Edward. 4 Hys sermon at Stamforde. 5. Hys last sermon before kyng Edward. 6. Hys. 7. sermons vpon the Lordes prayer. 7. Hys other. 9. sermons vpon certayne Gospels and Epistles
London: printed by John Day, 1562London: printed by Iohn Day, 1562
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But mark here, Scripture speaketh not of […] sinners, Christ suffered not for them, his death remedieth1 not their since. For they be the bondmen of the devil and his slaves, and therefore Christs benefits pertain not unto them. It is a wonderful saying that […] John hath. Behold the lamb of GOD that taketh away the since of the world. The […] upll saith unto me: thou art a sinner. No, saith Saint John, the lamb of God hath taken away thy since. Item Habentesigitur pontificem […], qui pe2 3netravit coelos, lesum filium Dei, accedamus cum fiducia, ad thronum gratiae, ut consequamur misericordiam. We therefore having a great high […], which hath passed thorough the heavens even Jesus the Son of GOD, let us with boldness gee unto the seat of his grace that we may obtain mercy. O it is a comfortable thing that we have an access unto God: Isaiah saith, […] eius sanati sumus:4 The pain of our punishment was laid upon him, and with his stripes are we healed. Further in the new testament we reade, Huie omnes Prophetaetestimonium perhibent,5 remissionem peccatorum accipere per nomen eius om nes qui credunt in eum. Unto the same bear all Prophets witness, that all they do receive forgiveness of since by his name, which believe on him. Now you see how ye be remedied from your since, you hear how you shall withstand the devil when he will withdraw you from prayer: Let us therefore not give over prayer, but stick unto it, let us rather believe Christ our Saviour, then the devil, which was a liar at the beginning. You know now how you may prevent him, how you may put him of, and avoid his temptations.
But marke here, Scripture speaketh not of 〈…〉 synners, Christe suffred not for them, his deathe remedieth1 not their synnes. For they be the bondmen of the deuil and his slaues, and therfore Christes benefytes pertayne not vn to them. It is a wonderfull saying that Iohn hathe. Beholde the lambe of GOD that taketh away the synnes of the worlde. The upll sayth vnto me: thou art a sinner. No, sayth Sainet Iohn, the lambe of God hath taken away thy synnes. Item Habentesigitur pontificem , qui pe