A05143:515
Twenty-seven Sermons
27 sermons preached by the right Reverend father in God and constant martyr [sic] of Jesus Christ, Master Hugh Latimer, as well such as in times past have been printed, as certain other coming to our hands of late, which were yet never set forth in print. Faithfully perused [and] allowed according to the order appointed in the Queens Majesties injunctions. 1. Hys sermon Ad clerum. 2. Hys fourth sermon upon the plough. 3. His. 7. sermons before king Edward. 4 His sermon at Stamford. 5. His last sermon before king Edward. 6. His. 7. sermons upon the Lords prayer. 7. His other. 9. sermons upon certain Gospels and Epistles27 sermons preached by the ryght Reuerende father in God and constant matir [sic] of Iesus Christe, Maister Hugh Latimer, as well such as in tymes past haue bene printed, as certayne other commyng to our handes of late, whych were yet neuer set forth in print. Faithfully perused [and] allowed accordying to the order appoynted in the Quenes Maiesties iniunctions. 1. Hys sermon Ad clerum. 2. Hys fourth sermon vpon the plough. 3. Hys. 7. sermons before kyng Edward. 4 Hys sermon at Stamforde. 5. Hys last sermon before kyng Edward. 6. Hys. 7. sermons vpon the Lordes prayer. 7. Hys other. 9. sermons vpon certayne Gospels and Epistles
London: printed by John Day, 1562London: printed by Iohn Day, 1562
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
or […] when […] them, they spend […] naughtily, not as god hath appointed unto them, (namely to help their poor and needy neighbour:) but rather do use them to excess, wantonness and pleasure. Therefore Christ saith: The poor receive the gospel, […] they are most […] 1thereunto, they are all comfortless in this world, and so most meet to […] the gospel.
or 〈…〉 when 〈…〉 them, they spende 〈…〉 naughtely, not as god hath appointed vnto them, (namelye to helpe their poore and needy neighbour:) but rather do vse them to excesse, wantonnes and pleasure. Therfore Christe saith: The poore receyue the gospell, 〈…〉 they are most 〈…〉 1therunto, they are all comfortlesse in this world, and so most meete to 〈…〉 the gospell.
- 1The poor are most me […] he […].The poore are most mee 〈…〉 he 〈…〉.
The prophets long aforehand had […] of these works, which Christ when he should come should […]. For so it is written. God cometh his own self, and will deliver you, then shall the […] of the blind be lightened, and the ears of the […] opened, then shall the lame man1 leap as an heart, and the dumb mans tongue shall give thanks. In the wilderness also there shall be wellsprings. This text of the Prophet witnesseth that Christ is very