A05143:539
Twenty-seven Sermons
27 sermons preached by the right Reverend father in God and constant martyr [sic] of Jesus Christ, Master Hugh Latimer, as well such as in times past have been printed, as certain other coming to our hands of late, which were yet never set forth in print. Faithfully perused [and] allowed according to the order appointed in the Queens Majesties injunctions. 1. Hys sermon Ad clerum. 2. Hys fourth sermon upon the plough. 3. His. 7. sermons before king Edward. 4 His sermon at Stamford. 5. His last sermon before king Edward. 6. His. 7. sermons upon the Lords prayer. 7. His other. 9. sermons upon certain Gospels and Epistles27 sermons preached by the ryght Reuerende father in God and constant matir [sic] of Iesus Christe, Maister Hugh Latimer, as well such as in tymes past haue bene printed, as certayne other commyng to our handes of late, whych were yet neuer set forth in print. Faithfully perused [and] allowed accordying to the order appoynted in the Quenes Maiesties iniunctions. 1. Hys sermon Ad clerum. 2. Hys fourth sermon vpon the plough. 3. Hys. 7. sermons before kyng Edward. 4 Hys sermon at Stamforde. 5. Hys last sermon before kyng Edward. 6. Hys. 7. sermons vpon the Lordes prayer. 7. Hys other. 9. sermons vpon certayne Gospels and Epistles
London: printed by John Day, 1562London: printed by Iohn Day, 1562
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Sermon that the Reverend Father in Christ Hugh Latimer Bishop of worcester, made to the Clergy, in the […], before the Parliament began, the. 9. day of June, the. 18. year of the reign of our […] Lord King […] the. viii. Now translated out of latin into English, to […] that things well said to a […] may be understand of many, and do good to all them that […] to […] the truth.
The Sermon that the Reuerende Father in Christ Hugh Latimer Bishop of worcester, made to the Clergye, in the 〈…〉, before the Parliament began, the. 9. day of Iune, the. 18. yeare of the raygne of our 〈…〉 Lord King 〈…〉 the. viii. Now translated out of latin into English, to 〈…〉 that thinges wel sayd to a 〈…〉 maye be vnderstand of many, and do good to al them that 〈…〉 to 〈…〉 the truth.
Filii huius seculi. &c. Luc. 16.
[…], ye be come together […] day (as far as I perceive) to hear of great […] weighty matters: Ye be come together to entreat of things that […] appertain to the common wealth. This being thus, ye look (I am assured) to hear of me, which am commaun dead to make as a preface, this exhortation (albeit I am unlearned and unworthy) such things as shall be much meet for this your assemble. I therefore not only very desirous to […] the commandment of our primate, but also right greatly coveting to serus & […] all your expectation: lo, briefly and as […] as I can, will speak of matters, both worthy to be heard in your Congregation, and also of such as best shall become mine office in this place. That I may do this the more […], I have taken, that notable sentence, in