A05143:855
Twenty-seven Sermons
27 sermons preached by the right Reverend father in God and constant martyr [sic] of Jesus Christ, Master Hugh Latimer, as well such as in times past have been printed, as certain other coming to our hands of late, which were yet never set forth in print. Faithfully perused [and] allowed according to the order appointed in the Queens Majesties injunctions. 1. Hys sermon Ad clerum. 2. Hys fourth sermon upon the plough. 3. His. 7. sermons before king Edward. 4 His sermon at Stamford. 5. His last sermon before king Edward. 6. His. 7. sermons upon the Lords prayer. 7. His other. 9. sermons upon certain Gospels and Epistles27 sermons preached by the ryght Reuerende father in God and constant matir [sic] of Iesus Christe, Maister Hugh Latimer, as well such as in tymes past haue bene printed, as certayne other commyng to our handes of late, whych were yet neuer set forth in print. Faithfully perused [and] allowed accordying to the order appoynted in the Quenes Maiesties iniunctions. 1. Hys sermon Ad clerum. 2. Hys fourth sermon vpon the plough. 3. Hys. 7. sermons before kyng Edward. 4 Hys sermon at Stamforde. 5. Hys last sermon before kyng Edward. 6. Hys. 7. sermons vpon the Lordes prayer. 7. Hys other. 9. sermons vpon certayne Gospels and Epistles
London: printed by John Day, 1562London: printed by Iohn Day, 1562
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Master we know that thou art a true man, and teachest the way of God truly, master we know that thou art […] truth, & thou tellest the very truth, and sparest for no man. Thou art plain Tom truth. Goodly words, but out of a cankered stomach and malicious hart. Smiling speakers crepe into a mans bosom, they love and all to love him, they favour his word and call him1 Master, and yet would gladly see him hanged.
Master we know that thou arte a true manne, and teachest the waye of God trulye, master we knowe that thou art 〈…〉 truthe, & thou tellest the very truth, and sparest for no manne. Thou arte playne Tomme truth. Goodlye wordes, but out of a cancard stomacke and malicious hart. Smilyng speakers crepe into a mannes bosome, they loue and all to loue him, they fauoure his worde and call hym1 Master, and yet woulde gladly see him hanged.
- 1Subtle […] pentes.Subtile 〈…〉 pentes.
These are in deed Hypocrites, one in hart and another in mouth. We know that thou art a true man.
These are in deede Hipocrites, one in hart and another in mouth. We knowe that thou arte a trew manne.
Et viam dei in veritate doces. Yea this is God's way taught truly. There is God's way and mans way: Many teach mens way, but that should not be: we should learne viam dei, Goddes way, and that truly, without mixture, temperature, blanching, powdering.