A05156:48
A most faithful sermo[n] preached before the Kings most excel[n]te Majesty, and his most…A moste faithfull sermo[n] preached before the Kynges most excelle[n]te Maiestye, and hys most…
A most faithful sermo[n] preached before the Kings most excel[n]te Majesty, and his most honourable Council, in his court at Westminster, by the reverend Father Master. Hugh LatimerA moste faithfull sermo[n] preached before the Kynges most excelle[n]te Maiestye, and hys most honorable Councel, in his court at Westminster, by the reuerende Father Master. Hughe Latymer
printed by John Day, 1553printed by Iohn Day, 1553
Title page typeset from the transcription.
¶ A Sermon preached before the King.¶ A Sermon preached before the Kynge.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But if thou wilt have a trial and a sentence of that matter according to the laws, thou must go to y• temporal judge y• is deputed therefore ⟨image 47⟩but christs meanings was, that he was come for an other purpose, he had another office deputed unto him than to be a judge in temporal matters, Fgo ueni uocare peccatores ad peniteci•, I am come (saith he) to call sinners to repentance. He was come to preach the gospel, the remission of sin, & the kingdom of god & meant not thereby to disallow the office of temporal magistrates. Nay, if Christ had meant that there should be no magistrates, he would have bid him take all, but Christ meant nothing so. But the matter is, y• this covetous man, this brother toke his mark amiss, for he came to a wrong man to seek redress of his matter, nor Christ did not forbid him to seek his remedy at the magistrates hand, but Christ refused to take upon hi y• office y• was not his calling. For Christ had an other vocation then to be a judge between such as contended about matters of land. If our rebels had had this ⟨image 47⟩in their minds they would not have ben their own judges, but they would have sought y• redress of their grief at y• hands of the king & his magistrates under him appointed. But no marvel of their blindness & ignorance for the Bishops are out of their diocese, y• should teach them this gear. But this man perchance had heard, and did think y• Christ was Messiah, whose reign in words soundeth a corporal and a temporal reign, which should do justice, and see a redress in all matters of worldly controversy. Which is a necessary office in a Christian realm and must needs be put in execution for ministering of justice. And therefore I require you (as a suitor rather then a preacher) look to your office yourself, and lay not all on your officers backs. Receive the bills of supplication yourself, I do not see you do so now a days, as ye were wont to do the last year.