O Merciful father for Jesus Christ his sake, I beseech thee forgive me all my known and secret sins, which in thought, word, or deed, I have committed against thy divine Majesty. And deliver me from all those judgements, which are due unto me for them, and sanctify my heart ⟨p. 353⟩with thy holy spirit, that I may hence forth lead a more godly and religious life. And here (O Lord) I praise thy holy name, for that thou hast refreshed me this night with moderate sleep and rest: I beseech thee likewise, defend me this day from all perils and dangers of body and soul. And to this end I commend my self, and all my actions unto thy blessed protection and government: beseeching thee that whether I live or die. I may live and die to thy glory, and the salvation of my poor soul, which thou hast bought with thy precious blood. Bless me therefore, O Lord, in my going out and coming in: and grant that whatsoever I ⟨p. 354⟩shall think, speak, or take in hand this day; may tend to the glory of thy name, the good of others, and the comfort of mine own conscience, when I shall come to make before thee my last accounts. Grant, this O heavenly father, for Jesus Christ thy Sons fake: In whose blessed name I give thee thy glory, and beg at thy hands all other graces, which thou seest to be needful for me this day and ever, in that prayer which Christ himself hath taught me, saying: Our Father which art in heaven, &c.
O Merciful father for Iesus Christ his sake, I beseech thee forgiue me all my knowne and secret sins, which in thought, word, or deede, I haue cōmitted against thy diuine Maiesty. And deliuer me from al those iudgements, which are due vnto mee for them, and sanctifie my heart ⟨p. 353⟩with thy holy spirit, that I may hence foorth leade a more godly and religious life. And heere (O Lord) I praise thy holy name, for that thou hast refreshed me this night with moderate sleepe and rest: I beseech thee likewise, defend me this day from all perils and dangers of body and soule. And to this end I commend my selfe, and all my actions vnto thy blessed protection and gouernment: beseeching thee that whether I liue or die. I may liue and die to thy glory, and the saluation of my poore soule, which thou hast bought with thy precious bloud. Blesse me therefore, O Lord, in my goying out and comming in: and grant that whatsoeuer I ⟨p. 354⟩shall thinke, speake, or take in hand this day; may tend to the glory of thy name, the good of others, and the comfort of mine owne conscience, when I shall come to make before thee my last accounts. Grant, this O heauenly father, for Iesus Christ thy Sonnes fake: In whose blessed name I giue thee thy glory, and beg at thy hands all other graces, which thou seest to be needfull for mee this day and euer, in that praier which Christ himselfe hath taught me, saying: Our Father which art in heauen, &c.
