A book made by a certain great clerk, against the new idol, and old…A boke made by a certayne great clerke, agaynst the newe idole, and olde…

And therefore he willeth also it to be preached of him, that he is the saviour of men, as it is written in the .iiii. chapter of the first epistle to Timothy / and he doth also witness in the xxxv. psalm him self to be preserved both of men and also of beasts. Wherefore health & salvation ought to be asked and de syred of none other, saving only of him. Moreover this place of the scripture doth not speak of holy men or of holy women, ⟨image 32⟩but rather of holy places / for thus it is read after the verity of the Hebrew text. Laudate dominum in sancto vel in sanctuario suo, that is to say / praise you the lord in his sanctuary or in his holy and devout place: Likewise as it is written in the .xix. ¹psalme. Emittat tibi auxiliū de sancto / ye is to say, help mought he send the from his holy place, and again in the .xxi. psalme. Tu autem in sancto habitas, that is to say, thou dwellest in a holy place.

ANd therfore he wylleth also it to be preached of hym, that he is the sauyour of men, as it is wrytten in the .iiii. chapytre of the fyrste epystle to Timothe / and he doth also wytnesse in the xxxv. psalme hym selfe to be preserued bothe of men and also of beastes. Wherfore helthe & saluacyon ought to be asked and de syred of none other, sauyng onelye of hym. Moreouer this place of ye serypture dothe not speke of holye men or of holy women, ⟨image 32⟩but rather of holye places / for thus it is redde after the verytie of the Hebrue texte. Laudate dominum in sancto vel in sanctuario suo, that is to say / prayse you the lorde in his sanctuarye or in his holy and deuoute place: Lykewyse as it is wrytten in ye .xix. ¹psalme. Emittat tibi auxiliū de sancto / ye is to say, helpe mought he sende the from his holy place, and agayne in the .xxi. psalme. Tu autem in sācto habitas, that is to say, thou dwellest in a holy place.