A06491:15
The chief and principal articles of the Christen faith to hold against the Pope,…The chiefe and pryncypall articles of the Christen faythe to holde againste the Pope,…
The chief and principal articles of the Christen faith to hold against the Pope, and all papists, and the gates of hell, with other three very profitable and necessary books the names or titles, whereof are contain in the leaf next following. Made by Doctor Marten Luther. To the reader. In this book shall you find Christian reader the right probation of the right old catholic Church, and of the new false Church, whereby either of them is to be known. Read and judge.The chiefe and pryncypall articles of the Christen faythe to holde againste the Pope, and al papistes, and the gates of hell, with other thre very profitable and necessary bokes the names or tyttels, whereof are conteyne in the leafe next followynge. Made by Doctor Marten Luther. To the reader. In thys boke shal you fynde Christian reader the ryght probation of the righte olde catholyke Churche, and of the newe false Churche, whereby eyther of them is to be knowen. Reade and iudge.
printed by S. Mierdman for Gwalter Lynne, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I must recite a Story. There was sent hither to Wittenberg, a certain doctor out of France, which said openly before us: That his king was surely certified, that by us, there was ⟨image 5⟩no Church, no Superiority, no matrimony, but went one among another like beasts, and that every man did what he would. Now judge, how shall they in the later day before the judgement seat of Christ look upon us, that have by their writings informed the said king, & also other Countries such rude and gross lies to be very true? Christ the Lord & judg of us all knoweth right well, that they lye, & have lied, his judgement must they hear again, that am I sure of, God convert them that are to be converted, to repentance. To the other it shall be said, Woe and Alas for ever more.
I must recyte a Story. There was sent hither to Vvittenberch, a certayn doctour out of Fraunce, which sayde opēly before vs: That hys kyng was surely certifyed, that by vs, there was ⟨image 5⟩no Churche, no Superiorite, no matrimony, but wēt one amonge another lyke beastes, and that euery mā did what he woulde. Nowe iudge, howe shall they in the later daye before the iudgemēt seate of Christ loke vpon vs, that haue by their writtinges infourmed the said kyng, & also other Countryes suche rude and grosse lyes to be very true? Christ the Lorde & iudg of vs all knoweth right well, that they lye, & haue lyed, his iudgemēt must they heare agayne, that am I sure of, God cōuerte them that are to be conuerted, to repētaunce. To the other it shall be said, Vvo and Alaes for euer more.
And that I return again to my purpose, To see a right Counsel I would truly be very glad, where by many matters might be redressed, and the people eased, Not that we have need of it. For our Churches are now trough God's grace, with the sincere word, and right use of the Sacraments, with knowledge of all manner of States, and right works, so illumined & set in order, that ⟨image 6⟩