A06491:326
The chief and principal articles of the Christen faith to hold against the Pope,…The chiefe and pryncypall articles of the Christen faythe to holde againste the Pope,…
The chief and principal articles of the Christen faith to hold against the Pope, and all papists, and the gates of hell, with other three very profitable and necessary books the names or titles, whereof are contain in the leaf next following. Made by Doctor Marten Luther. To the reader. In this book shall you find Christian reader the right probation of the right old catholic Church, and of the new false Church, whereby either of them is to be known. Read and judge.The chiefe and pryncypall articles of the Christen faythe to holde againste the Pope, and al papistes, and the gates of hell, with other thre very profitable and necessary bokes the names or tyttels, whereof are conteyne in the leafe next followynge. Made by Doctor Marten Luther. To the reader. In thys boke shal you fynde Christian reader the ryght probation of the righte olde catholyke Churche, and of the newe false Churche, whereby eyther of them is to be knowen. Reade and iudge.
printed by S. Mierdman for Gwalter Lynne, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
i. But for as much as we have no judge upon earth, So will we besides that, that we have the judgement of God the highest judge in his holy Scripture, also use their own judgement and witness of the Papists, in the mean while for us against them. For thus said Duke George of unworthy memory. That he knew very ⟨image 85⟩well, that there is much abusion crept into the Church, But that a lowsy freer out of a Cave should take in hand such reformation, were not to be suffered, well he confesseth (& doubtless not he alone) that your church is full of abuses, that is as much, as it is not the pure right Church, For that should be holy and pure without all additions, I omit, without any abuse, as the Creed sayeth, I believe one holy Catholic Church.
i. But for as muche as we haue no iudge vpon earth, So wil we besydes that, that we haue the iudgemente of God the hyghest iudge in hys holye Scripture, also vse theyr own iudgement and witnesse of the Papistes, in the meane whyle for vs against them. For thus sayde Duke George of vnworthy memorye. That he knewe very ⟨image 85⟩well, that there is muche abusyon crepte into the Churche, But that a lowsy freer oute of a Caue shoulde take in hande suche reformation, were not to be suffered, wel he confesseth (& doubtles not he alone) that your churche is ful of abuses, that is as muche, as it is not the pure ryghte Churche, For that shoulde be holye and pure withoute al additions, I omitte, withoute any abuse, as the Crede sayeth, I beleue one holy Catholyke Church.
ij. So have ye for your part, altogether, in the convocation at Augsburg desired the Emperor, to handle with the Romish Bishop, that he would send no more Pardons in Douchelande, seeing it is despised. 1Here do ye confess your selves, that your Pardon is a despised thing, that is, an abuse, and Idolatry, for if ye did count it right and good, as a pure God's service, ye could not with good conscience despise it, & desire to have it abolished. There witnesseth