A06492:1472
Commentary upon the Epistle to the Galatians
A commentary of M. Doctor Martin Luther upon the Epistle of S. Paul to the Galatians first collected and gathered word by word out of his preaching, and now out of Latin faithfully translated into English for the unlearned. Wherein is set forth most excellently the glorious riches of Gods grace ...A commentarie of M. Doctor Martin Luther vpon the Epistle of S. Paul to the Galathians first collected and gathered vvord by vvord out of his preaching, and novv out of Latine faithfully translated into English for the vnlearned. Wherein is set forth most excellently the glorious riches of Gods grace ...
London: printed by Thomas Vautroullier dwelling wihtin sic, 1575London: printed by Thomas Vautroullier dvvelling vvihtin sic, 1575
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Verse. 22. But the fruits of the spirit are love, joy, peace, long suffering, sweetness, goodness, faithfulness, gentleness or meekness, temperance.
Verse. 22. But the fruits of the spirite are loue, ioy, peace, long suffering, svvetenes, goodnes, faithfulnes, gentlenes or mekenes, temperance.
The Apostle sayeth not, the works of the spirit, as he said the works of the flesh, but he adorneth these Christian virtues with a more honourable name, calling them the fruits of the spirit.1 For they bring with them most excellent fruits and commodities: for they that have them give glory to God, and with the same do allure and provoke others to embrace the doctrine and Faith of Christ.
The Apostle sayeth not, the workes of the spirite, as he sayd the workes of ye flesh, but he adorneth these Christian vertues with a more honorable name, calling them the frutes of the spirite.1 For they bring with them most excellent frutes and commodities: for they that haue them geue glory to God, and with the same doe allure and prouoke others to embrace the doctrine and Faith of Christ.
- 1The fruits of the spirit.The fruites of the spirite.