A06492:584
Commentary upon the Epistle to the Galatians
A commentary of M. Doctor Martin Luther upon the Epistle of S. Paul to the Galatians first collected and gathered word by word out of his preaching, and now out of Latin faithfully translated into English for the unlearned. Wherein is set forth most excellently the glorious riches of Gods grace ...A commentarie of M. Doctor Martin Luther vpon the Epistle of S. Paul to the Galathians first collected and gathered vvord by vvord out of his preaching, and novv out of Latine faithfully translated into English for the vnlearned. Wherein is set forth most excellently the glorious riches of Gods grace ...
London: printed by Thomas Vautroullier dwelling wihtin sic, 1575London: printed by Thomas Vautroullier dvvelling vvihtin sic, 1575
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Verse. 1. And was among you crucified.
Verse. 1. And vvas among you crucified.
What did I then paint out? Even Christ him self. How was that done? In this sort, that he is crucified in you or among you.1 He useth here very rough and sharp words. Before he said that they sought righteousness by the law, rejected the grace of God, and that to them Christ died in vain. Now he addeth moreover that they crucify Christ, who before lived & reigned in them. As if he should say: Ye have now not only rejected the grace of God, not only to you Christ died in vain, but also he is most shamefully crucified among you. After the same manner he speaketh. Heb. 6. 2Crucifying to them selves again the son of God, and making a mock of him. &c.
What did I then paint out? Euen Christ him selfe. How was that done? In this sort, that he is crucified in you or among you.1 He vseth here very rough and sharpe wordes. Before he said that they sought righteousnes by the lawe, reiected the grace of God, and that to them Christ died in vaine. Now he addeth moreouer yt they crucifie Christ, who before liued & raigned in them. As if he should say: Ye haue now not onely reiected the grace of God, not onely to you Christ died in vaine, but also he is most shamefully crucified among you. After the same maner he speaketh. Heb. 6. 2Crucifying to them selues againe the sonne of God, and making a mocke of him. &c.