A06500:35
Commentary upon the Fifteen Psalms of Degrees
A commentary upon the fifteen Psalms, called Psalmi graduum, that is, Psalms of degrees faithfully copied out of the lectures of D. Martin Luther ; very fruitful and comfortable for all Christian afflicted consciences to read ; translated out of Latin into English by Henry Bull.A commentarie vpon the fiftene Psalmes, called Psalmi graduum, that is, Psalmes of degrees faithfully copied out of the lectures of D. Martin Luther ; very frutefull and comfortable for all Christian afflicted consciences to reade ; translated out of Latine into Englishe by Henry Bull.
London: printed by Thomas Vautroullier, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
We may learn therefore out of this verse that David used this remedy against lying tongues, that first by doctrine he stirred up him self and others,1 and then he prayed. In like manner ought we to do even in respect of the cause or necessity, which the Lords prayer also setteth forth unto us. For in that the name of the Lord is polluted, mens consciences perverted, and the profession of the Gospel hindered, we have in deed great cause to say: hallowed be thy name, that these abominations and blasphemies may have an end: Thy kingdom come, which by the kingdom of Satan is in a manner oppressed. He that prayeth after this sort, shall fill heaven with his sighs and groans: whereas if we live at ease and feel no trouble, our prayer is so cold that scarcely our mouths are filled therewith.
We may learne therefore out of this verse that Dauid vsed this remedy against lying tongues, that first by doctrine he stirred vp him selfe and others,1 and then he prayed. In like maner ought we to do euē in respect of ye cause or necessity, which the Lords praier also setteth forth vnto vs. For in yt the name of ye Lord is polluted, mens consciences peruerted, and the profession of the Gospel hindred, we haue in deede great cause to say: hallowed be thy name, that these abominations and blasphemies may haue an end: Thy kingdom come, which by the kingdom of Satan is in a manner oppressed. He that prayeth after this sort, shal fil heauen with his sighes and grones: wheras if we liue at ease and feele no trouble, our praier is so cold that scarcely our mouthes are filled therwith.
- 1The necessity of prayer set forth unto us in the Lords prayer.The necessitie of prayer set forth vnto vs in the Lords prayer.
This cause and necessity of prayer David expresseth when he saith: I called unto the Lord in my trouble, &c. For there must be some great necessity to constrain us to pray, as our own salvation, the salvation of our brethren, death eternal, our sins, our troubles and afflictions, the glory of God, the kingdom of God, &c. all which are set forth in the Lords prayer, and if we consider them as we should do, they will constrain us to pour out true and hearty prayer unto God with sighs and groans. Let us consider