A06500:36
Commentary upon the Fifteen Psalms of Degrees
A commentary upon the fifteen Psalms, called Psalmi graduum, that is, Psalms of degrees faithfully copied out of the lectures of D. Martin Luther ; very fruitful and comfortable for all Christian afflicted consciences to read ; translated out of Latin into English by Henry Bull.A commentarie vpon the fiftene Psalmes, called Psalmi graduum, that is, Psalmes of degrees faithfully copied out of the lectures of D. Martin Luther ; very frutefull and comfortable for all Christian afflicted consciences to reade ; translated out of Latine into Englishe by Henry Bull.
London: printed by Thomas Vautroullier, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
This cause and necessity of prayer David expresseth when he saith: I called unto the Lord in my trouble, &c. For there must be some great necessity to constrain us to pray, as our own salvation, the salvation of our brethren, death eternal, our sins, our troubles and afflictions, the glory of God, the kingdom of God, &c. all which are set forth in the Lords prayer, and if we consider them as we should do, they will constrain us to pour out true and hearty prayer unto God with sighs and groans. Let us consider ⟨p. 9⟩well these things, and with our prayer let us burst, through the clouds which hide from us the presence of our most gracious God,1 and think that prayer is an acceptable sacrifice to God, and such a service as he him self requireth of us. Some seek a mean help and trust to other mens prayers: which in deed are not to be neglected, for the prayer of many hath a more force and power. But thou also must pray as a member of the Church, which with one voice saith: Our Father, &c. For he will not be the father of this or that man only, but he will be also thy father.
This cause and necessitie of prayer Dauid expresseth when he sayth: I called vnto the Lord in my trouble, &c. For there must be some great necessitie to constrayne vs to pray, as our owne saluation, the saluation of our brethren, death eternal, our sinnes, our troubles and afflictions, the glory of God, the kingdom of God, &c. all which are set forth in the Lordes prayer, and if we consider them as we should doe, they will constrayne vs to poure out true and harty prayer vnto God with sighes and grones. Let vs consider ⟨p. 9⟩well these thinges, and with our prayer let vs burst, through the cloudes which hide from vs the presence of our most gracious God,1 and thinke that prayer is an acceptable sacrifice to God, and such a seruice as he him selfe requireth of vs. Some seeke a meane helpe and trust to other mens prayers: which in deede are not to be neglected, for the prayer of many hath a more force and power. But thou also must pray as a member of the Church, which with one voyce sayth: Our Father, &c. For he will not be the father of this or that man onely, but he will be also thy father.