A06500:380
Commentary upon the Fifteen Psalms of Degrees
A commentary upon the fifteen Psalms, called Psalmi graduum, that is, Psalms of degrees faithfully copied out of the lectures of D. Martin Luther ; very fruitful and comfortable for all Christian afflicted consciences to read ; translated out of Latin into English by Henry Bull.A commentarie vpon the fiftene Psalmes, called Psalmi graduum, that is, Psalmes of degrees faithfully copied out of the lectures of D. Martin Luther ; very frutefull and comfortable for all Christian afflicted consciences to reade ; translated out of Latine into Englishe by Henry Bull.
London: printed by Thomas Vautroullier, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Wherefore even such as are godly minded, must be taught, exhorted and stirred up, to behold some thing above & beyond these troubles, rejecting the judgement of the wise men of this world, and to look to the true and inestimable good things which God hath hidden in these kinds of life. Then shall they more easily bear their troubles, and show their obedience unto God when he sendeth diverse tentations. And to this end we will interpret this Psalm, this marriage song, that we may behold those spiritual good things which God hath hidden in matrimony, & esteem the same accordingly, to the end that we be not like to this world, which seeth the works of God, and yet doth not understand them, ⟨p. 166⟩and heareth the blessing and sweet promises of God and doth not believe them.
Wherefore euen such as are godly minded, must be taught, exhorted and stirred vp, to behold some thing aboue & beyonde these troubles, reiecting the iudgement of the wise men of this world, and to looke to the true and inestimable good thinges which God hath hidden in these kindes of life. Then shall they more easily beare their troubles, and shew their obedience vnto God when he sendeth diuerse tentations. And to this ende we will enterprete this Psalme, this mariage song, that we may behold those spirituall good things which God hath hidden in matrimony, & esteme the same accordingly, to the end that we be not like to this world, which seeth the works of God, and yet doth not vnderstand them, ⟨p. 166⟩and heareth the blessing and sweete promises of God and doth not beleue them.
Verse. 1. Blessed are all they which fear the Lord and walk in his ways.
Verse. 1. Blessed are all they which feare the Lord and walke in his wayes.