A06500:522
Commentary upon the Fifteen Psalms of Degrees
A commentary upon the fifteen Psalms, called Psalmi graduum, that is, Psalms of degrees faithfully copied out of the lectures of D. Martin Luther ; very fruitful and comfortable for all Christian afflicted consciences to read ; translated out of Latin into English by Henry Bull.A commentarie vpon the fiftene Psalmes, called Psalmi graduum, that is, Psalmes of degrees faithfully copied out of the lectures of D. Martin Luther ; very frutefull and comfortable for all Christian afflicted consciences to reade ; translated out of Latine into Englishe by Henry Bull.
London: printed by Thomas Vautroullier, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Verse. 7. Let Israel wait on the Lord for with the Lord is mercy, and with him is plentiful redemption.
Verse. 7. Let Israel waite on the Lord for with the Lord is mercie, and with him is plentifull redemption.
This is in deed a golden verse, worthy to be known and well understand: wherein David wisheth and exhorteth all men by his example wholly to rest and to continue in a sure hope of the mercy of God.1 For faith is not so lightly to be esteemed as the Papists teach, which dream that faith is a quality remaining in the hart, with the which the hart, after it can once number these syllables, I believe in God, passeth on, as it were in a sleep. For they that have no experience of those conflicts which faith must endure, do but laugh us to scorn when we say that faith is a principal virtue, wherewith only and alone we are justified, delivered from sin, hell, death and damnation. For it is true that the wise man •aith: A fool understandeth not, except ye talk of those things which are in his own hart. These things therefore which we attribute unto faith, they ascribe unto charity, & prefer charity above faith. But if faith be set forth rightly & in her own colours, it far excelleth charity.2 For behold the objects of faith. It fighteth alone before God against Satan, who never resteth, but warreth against faith continually, and that even concerning death and life everlasting, concerning sin and the accusation of the law, concerning grace and the remission of sins. Now, if with faith you compare charity, whose office is to be exercised in relieving the miseries and calamities of men, whether they have need of comfort or succour in mind or in body, who seeth not how far faith excelleth charity? For how great a difference is there between God & man? between corporal necessities & eternal death? These are therefore the exercises of faith, even in the greatest dangers to fight continually against Satan in the presence of God, For as I said before, our ruel enemy will give us no breathing, no time of rest. Wherefore, albeit the charity is not only a goodly virtue, but also extendeth far in comparison of other moral virtues, yet is faith, without all comparison, a far more excellent & heavenly virtue, whether ye consider y objects thereof or other causes.